{
    "avatar.widget.change_bot_motto": "Skift motto",
    "avatareditor.cancel": "Annullér",
    "avatareditor.category.ca": "Smykker",
    "avatareditor.category.cc": "Jakker",
    "avatareditor.category.ch": "Trøjer",
    "avatareditor.category.cp": "Tryk",
    "avatareditor.category.ea": "Briller",
    "avatareditor.category.effects": "Effekter",
    "avatareditor.category.fa": "Masker",
    "avatareditor.category.ha": "Hatte",
    "avatareditor.category.hd": "Ansigt og krop",
    "avatareditor.category.he": "Tilbehør",
    "avatareditor.category.head": "Hoved",
    "avatareditor.category.hotlooks": "Populære looks",
    "avatareditor.category.hr": "Hår",
    "avatareditor.category.legs": "Ben",
    "avatareditor.category.lg": "Bukser",
    "avatareditor.category.sh": "Sko",
    "avatareditor.category.torso": "Overkrop",
    "avatareditor.category.wa": "Bælter",
    "avatareditor.category.wardrobe": "Garderobe",
    "avatareditor.effects.active.daysleft": "%days_left% dage",
    "avatareditor.effects.active.permanent": "Permanent",
    "avatareditor.effects.active.timeleft": "%time_left% tilbage",
    "avatareditor.effects.no_effects": "Du ser ikke ud til at have nogen effekter. Find nogle i butikken!",
    "avatareditor.effects.shop": "Køb flere",
    "avatareditor.effects.stopusing": "Fjern",
    "avatareditor.effects.takeinuse": "Tag på",
    "avatareditor.generic.boy": "Dreng",
    "avatareditor.generic.girl": "Pige",
    "avatareditor.habboclub.info": "Der kræves HC for at kunne bruge garderoben.",
    "avatareditor.habboclub.link": "Få HC-medlemskab",
    "avatareditor.habboclub.title": "Kræver HC",
    "avatareditor.hotlooks.choose": "Klik for at vælge",
    "avatareditor.hotlooks.more": "Flere looks",
    "avatareditor.hotlooks.title": "Populære looks fra hotellet",
    "avatareditor.invalidclubitems.moreinfo": "Bliv medlem af klubben",
    "avatareditor.invalidclubitems.title": "Tak fordi du prøvede HC-tøjet",
    "avatareditor.palette.1": "Farve 1",
    "avatareditor.palette.2": "Farve 2",
    "avatareditor.promo.instructions": "1. Send \"HABBO\" til 25584.\\n\\n2. Indtast den særlige kode i feltet nedenfor og tryk indløs.",
    "avatareditor.promo.moreinfo": "Mere info",
    "avatareditor.promo.redeem": "Indløs min klub",
    "avatareditor.promo.showphones": "Vis understøttede telefoner",
    "avatareditor.promo.supportedphones.title": "Understøttede telefoner",
    "avatareditor.promo.title": "Vil du have mere tøj? Få Habbo Club i 30 dage og 15 mønter for 5 $",
    "avatareditor.promo.trial.title": "Vil du have mere tøj? Prøv Habbo Club i 7 dage med 5 mønter.",
    "avatareditor.revert": "Fortryd",
    "avatareditor.save": "Gem ændringer",
    "avatareditor.save.club_room_type": "Du har genstande på, som kun er tilgængelige for HC-medlemmer. Bliv medlem i dag!",
    "avatareditor.save.to.activate": "Når du gemmer ændringerne, aktiveres denne effekt",
    "avatareditor.save_outfit": "Gem i garderoben",
    "avatareditor.title": "Skift dit udseende",
    "avatareditor.try.club.clothes": "Prøv HC-tøj",
    "avatareditor.try.club.clothes.description": "Prøv HC-tøj.",
    "avatareditor.try.club.clothes.more": "Du kan nu prøve HC-tøj. Bliv HC-medlem og gå med tøjet hver dag.",
    "avatareditor.wardrobe.choose": "Klik for at vælge et look",
    "avatareditor.wardrobe.club_room_type": "Denne garderobeplads er kun for Habbo Club-medlemmer. Bliv medlem i dag!",
    "avatareditor.wardrobe.save": "Gem",
    "avatareditor.wardrobe.store": "Klik for at gemme dit outfit",
    "avatareditor.wardrobe.title": "Min garderobe",
    "avatareditor.wardrobe.wear": "Tag på",
    "bot.skill.name.configuration.new.motto": "Giv et motto:",
    "camera.buy.another.button.text": "Køb en til",
    "camera.buy.button.text": "Køb foto",
    "camera.buy.button.tooltip": "Køb dette foto som møbel",
    "camera.competition.header": "Indsend til Habbo 15-konkurrencen - GRATIS!",
    "camera.competition.info": "Regler og mere på <a href,\"http://www.habbo.com/habbo15\">www.habbo.com/habbo15</a>",
    "camera.competition.limit.info": "Du har indsendt dit maks. antal for i dag.",
    "camera.competition.submitted.info": "Indsendt til Habbo 15!",
    "camera.competition.submitted.status": "Indsendt! Kun din seneste indsendelse tæller.",
    "camera.confirm_phase.info": "Dit billede er klar!",
    "camera.confirm_phase.title": "Køb eller udgiv",
    "camera.delete.button.text": "Slet foto",
    "camera.delete.button.tooltip": "Slet dette foto",
    "camera.editor.button.text": "Redigér",
    "camera.editor.button.tooltip": "Tilføj filtre og effekter",
    "camera.effect.name.Yellow": "Gul",
    "camera.effect.name.alien_hrd": "Rumvæsen-slim",
    "camera.effect.name.black_white_negative": "Sort-hvid negativ",
    "camera.effect.name.blue": "Blå",
    "camera.effect.name.bluemood_mpl": "Blå stemning",
    "camera.effect.name.coffee_mpl": "Kaffepletter",
    "camera.effect.name.color_1": "Bleg",
    "camera.effect.name.color_2": "Grå",
    "camera.effect.name.color_3": "Rosa",
    "camera.effect.name.color_4": "Lysegrå",
    "camera.effect.name.color_5": "Magenta",
    "camera.effect.name.dark_sepia": "Sepia",
    "camera.effect.name.decr_conrast": "Mindre kontrast",
    "camera.effect.name.decrease_saturation": "Mindre mætning",
    "camera.effect.name.drops_mpl": "Dråber",
    "camera.effect.name.finger_nrm": "Ups, finger",
    "camera.effect.name.frame_black_2": "Sort-hvid",
    "camera.effect.name.frame_gold": "Gylden ornamentramme",
    "camera.effect.name.frame_gray_4": "Grå",
    "camera.effect.name.frame_wood_2": "Træramme",
    "camera.effect.name.glitter_hrd": "Regnbue-glimmer",
    "camera.effect.name.green": "Grøn",
    "camera.effect.name.green_2": "Overbelyst grøn",
    "camera.effect.name.hearts_hardlight_02": "Hjerter",
    "camera.effect.name.hue_bright_sat": "Mærkeligt lys",
    "camera.effect.name.hypersaturated": "Hypermættet",
    "catalog.alert.external.link.desc": "Linket åbner en webside",
    "catalog.alert.external.link.title": "Link til websiden",
    "catalog.alert.group_has_forum": "Denne gruppe har allerede et forum, så du får bare en ny forum-terminal til det!",
    "catalog.alert.hc.required": "Kræver HC",
    "catalog.alert.limited_edition_sold_out.message": "Denne Limited Edition-rare er allerede udsolgt. Vær hurtigere næste gang!",
    "catalog.alert.limited_edition_sold_out.title": "Udsolgt!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.0": "Du har ikke nok Duckets.",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.1": "Ups. Du ser ikke ud til at have nok muslingeskaller. Løs quests for at få flere og prøv igen.",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.101": "Argh! Du ser ikke ud til at have nok muslingeskaller!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.103": "Åh nej! Du ser ikke ud til at have nok stjerner! Løs flere quests for at få flere stjerner!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.104": "Ups. Du ser ikke ud til at have nok skyer! Skyer får du ved at købe mønter.",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.105": "Ups. Du ser ikke ud til at have nok diamanter! Diamanter får du ved at købe dem.",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.2": "Ups. Du ser ikke ud til at have nok hjerter. Løs quests for at få flere og prøv igen.",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.description.4": "Ups. Du ser ikke ud til at have nok skaller. Løs quests for at få flere skaller og prøv igen.",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.0": "Ikke nok Duckets!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.1": "Ikke nok muslingeskaller!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.101": "Ikke nok muslingeskaller!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.102": "Ikke nok nødder!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.103": "Ikke nok stjerner!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.104": "Ikke nok skyer",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.105": "Ikke nok diamanter",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.2": "Ikke nok hjerter!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.3": "Ikke nok gavepoint!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.4": "Ikke nok skaller!",
    "catalog.alert.notenough.activitypoints.title.5": "Ikke nok diamanter!",
    "catalog.alert.notenough.credits.description": "Du har ikke nok mønter til dette. Klik 'ok' for at se måder at få mønter på.",
    "catalog.alert.notenough.creditsandpixels.description": "Du har ikke nok mønter og duckets. Klik 'ok' for at se måder at få mønter på.",
    "catalog.alert.notenough.title": "Ikke nok mønter",
    "catalog.alert.petname.bobba": "Navnet indeholdt forbudte ord, prøv igen.",
    "catalog.alert.petname.bobba.additionalInfo": "Navnet indeholdt forbudte ord, prøv igen. Det problematiske starter ved \"%additional_info%\"",
    "catalog.alert.petname.chars": "Navnet indeholdt forbudte tegn, prøv igen.",
    "catalog.alert.petname.chars.additionalInfo": "Forbudte tegn (\"%additional_info%\") i navnet, prøv igen.",
    "catalog.alert.petname.empty": "Indtast venligst et navn til dit kæledyr!",
    "catalog.alert.petname.length": "Kæledyrets navn er for langt.",
    "catalog.alert.petname.long": "Kæledyrets navn er for langt.",
    "catalog.alert.petname.long.additionalInfo": "Kæledyrets navn er for langt (maks. %additional_info% tegn).",
    "catalog.alert.petname.short": "Kæledyrets navn er for kort.",
    "catalog.alert.petname.short.additionalInfo": "Kæledyrets navn er for kort (mindst %additional_info% tegn).",
    "catalog.alert.published.title": "Åbn venligst butikken igen.",
    "catalog.alert.purchaseerror.badgeexists.description": "Du (eller den bruger du køber til) ejer allerede dette badge! Du kan ikke købe det igen!",
    "catalog.alert.purchaseerror.description": "Der opstod et problem med dit køb. Prøv venligst igen.",
    "catalog.alert.purchaseerror.description.1": "Du eller gavemodtageren har allerede dette badge, ingen grund til at købe det igen.",
    "catalog.alert.purchaseerror.description.5": "Du kan ikke købe denne effekt, da du allerede ejer den",
    "catalog.alert.purchaseerror.title": "Ups, prøv venligst igen.",
    "catalog.alert.purchasenotallowed.hc.description": "Du skal være medlem af Habbo Club for at kunne købe dette.",
    "catalog.alert.purchasenotallowed.title": "Beklager, denne genstand kan ikke købes.",
    "catalog.alert.purchasenotallowed.unknown.description": "Beklager, men du gør noget ulovligt.",
    "catalog.alert.voucherredeem.error.description": "Vi kunne ikke behandle din kode. Prøv igen og tjek stavningen ekstra grundigt.",
    "catalog.alert.voucherredeem.error.description.0": "Koden du indtastede er ikke gyldig. Tjek den og prøv igen.",
    "catalog.alert.voucherredeem.error.description.3": "Denne kode skal indløses på hjemmesiden.",
    "catalog.alert.voucherredeem.error.title": "Fejl ved indløsning af kode",
    "catalog.alert.voucherredeem.ok.description": "Kode indløst! Dine mønter eller belønninger er leveret.",
    "catalog.alert.voucherredeem.ok.description.furni": "Kode indløst! Du fik følgende møbel: %productName%, %productDescription%",
    "catalog.alert.voucherredeem.ok.title": "Kode indløst",
    "catalog.bundlewidget.discount": "inkluderer %amount% gratis",
    "catalog.bundlewidget.discount.promo": "Køb %quantity%, %discount% gratis inkluderet!",
    "catalog.bundlewidget.discount.save": "Spar",
    "catalog.bundlewidget.discount.total": "I alt",
    "catalog.bundlewidget.info.equals.bundle": ", 1 PAKKE",
    "catalog.bundlewidget.info.footer": "Flere pakker, flere gratis genstande!",
    "catalog.bundlewidget.info.for.free": "Gratis",
    "catalog.bundlewidget.info.header": "For hver 5 genstande får du 1 gratis",
    "catalog.bundlewidget.price": "Pris",
    "catalog.bundlewidget.quantity": "Antal",
    "catalog.bundlewidget.spinner.select.amount": "Vælg antal",
    "catalog.buy.widget.get.club.button": "Få Habbo Club",
    "catalog.buy.widget.get.club.to.unlock.this.product": "Denne genstand er kun for HC",
    "catalog.buy.widget.get.vip.button": "Få HC!",
    "catalog.buy.widget.get.vip.to.unlock.this.product": "Denne genstand er kun for HC",
    "catalog.buy.widget.upgrade.club.button": "Opgradér til HC!",
    "catalog.buy.widget.upgrade.vip.to.unlock.this.product": "Denne genstand er kun for HC",
    "catalog.choosecolour": "Vælg farve",
    "catalog.chooseproduct": "Vælg produkt",
    "catalog.club.button.buy": "Køb",
    "catalog.club.buy.confirm": "Bekræft abonnement",
    "catalog.club.buy.confirm.after": "Efter opgradering: %days% dages HC-medlemskab",
    "catalog.club.buy.confirm.amount": "Dit abonnement varer indtil: %day%/%month%/%year%",
    "catalog.club.buy.confirm.before": "Du har nu: %days% dages Habbo Club",
    "catalog.club.buy.confirm.desc.hc.vip": "Du er ved at tegne abonnement på Habbo Club. Fedt!",
    "catalog.club.buy.confirm.desc.none.hc": "Du er ved at tegne abonnement på Habbo Club. Fedt!",
    "catalog.club.buy.confirm.desc.none.vip": "Du er ved at tegne abonnement på Habbo Club. Fedt!",
    "catalog.club.buy.confirm.price": "Pris: %price% mønter",
    "catalog.club.buy.confirm.product": "Du køber: %days% dages %club%",
    "catalog.club.buy.header": "Habbo Club",
    "catalog.club.buy.header.hc": "Hvad er HC-opgradering?",
    "catalog.club.buy.header.none": "HC?",
    "catalog.club.buy.header.upgrade": "Hvad er HC-opgradering?",
    "catalog.club.buy.header.vip": "Habbo Club",
    "catalog.club.buy.header.viporhc": "HC?",
    "catalog.club.buy.info": "Se den bedste Habbo Club-aftale for dig!",
    "catalog.club.buy.info.hc": "Stadig HC? Opgradér dit abonnement nu, eller fortsæt dit nuværende HC-medlemskab!",
    "catalog.club.buy.info.none": "Få dit medlemskab nu - få den bedste HC-aftale, eller gå efter det ultimative HC-abonnement!",
    "catalog.club.buy.link": "Sammenlign fordelene >>",
    "catalog.club.buy.remaining": "HC tilbage: %days% dage",
    "catalog.club.buy.remaining.hc": "HC tilbage: %days% dage",
    "catalog.club.buy.remaining.vip": "HC tilbage: %days% dage",
    "catalog.club.buy.subscribe": "Tegn abonnement",
    "catalog.club.extend.basic.buy.button": "Køb nu",
    "catalog.club.extend.basic.confirm.caption": "Forlæng dit HC-abonnement",
    "catalog.club.extend.basic.confirm.title": "Forlæng dit HC-abonnement",
    "catalog.club.extend.basic.expires_today": "Dette tilbud forlænger dit HC-abonnement med 31 dage. Tilbuddet udløber i dag!",
    "catalog.club.extend.basic.later.link": "Spørg senere",
    "catalog.club.extend.basic.normal.label": "Normalpris",
    "catalog.club.extend.basic.price.label": "Din pris",
    "catalog.club.extend.basic.save.label": "Du sparer",
    "catalog.club.extend.buy.button": "Køb nu",
    "catalog.club.extend.confirm.caption": "Forlæng dit HC-abonnement",
    "catalog.club.extend.confirm.title": "Forlæng dit HC-abonnement",
    "catalog.club.extend.expiration_days_left": "Tilbuddet gælder kun i %day% dage",
    "catalog.club.extend.expires_today": "Dette tilbud udløber i dag!",
    "catalog.club.extend.later.link": "Spørg senere",
    "catalog.club.extend.normal.label": "Normalpris",
    "catalog.club.extend.price.label": "Din pris",
    "catalog.club.extend.save.label": "Du sparer",
    "catalog.club.hc": "Habbo Club",
    "catalog.club.info.content": "Få det Habbo Club-medlemskab du vil have - HC for mindre eller HC for mere.",
    "catalog.club.info.header": "Habbo Club",
    "catalog.club.item.header": "%months% måned",
    "catalog.club.item.header.upgrade": "%months% måneds opgradering",
    "catalog.club.item.header.upgradehctovip": "Opgradér HC til HC",
    "catalog.club.price": "%price% mønter",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.amount": "Du har %amount%.",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.buyasgift.checkbox": "Dette er en gave til:",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.buyasgift.greetings.info": "Skriv din hilsen her (glem ikke at skrive dit navn!):",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.cost": "Pris:",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.costs": "%offer_name% koster %price%.",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.price.none": "Ingenting",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.remaining": "Du vil have %remaining% i din pung efter dette køb.",
    "catalog.purchase.confirmation.dialog.title": "Ordreoplysninger",
    "catalog.purchase.confirmation.total_price": "I alt:",
    "catalog.purchase.price.credits": "%credits% mønt(er)",
    "catalog.purchase.price.credits_and_activitypoints.0": "%credits% mønt(er) + %pixels% Duckets",
    "catalog.purchase.price.none": "Gratis!",
    "catalog.purchase.select.info": "Vælg en genstand!",
    "catalog.purchase.youractivitypoints.5": "Dine diamanter: %activitypoints%",
    "catalog.purchase_confirmation.buy": "Køb",
    "catalog.purchase_confirmation.buy.with": "Betal med:",
    "catalog.purchase_confirmation.cancel": "Annullér",
    "catalog.purchase_confirmation.gift": "Køb som gave",
    "catalog.purchase_confirmation.gift.title": "Køb gave",
    "catalog.purchase_confirmation.rent": "Lej",
    "catalog.purchase_confirmation.title": "Bekræft køb",
    "catalog.search": "Søg her",
    "connection.error.id.title": "Fejl",
    "connection.login.account.choose": "Vælg en figur",
    "connection.login.account.info": "Vælg fra din liste af figurer for at spille.",
    "connection.login.email": "E-mail",
    "connection.login.error.-3.desc": "Forkert e-mail eller adgangskode",
    "connection.login.error.-400.desc": "Kunne ikke oprette forbindelse til serveren",
    "connection.login.error.banned.desc": "Kontoen er blevet bannet.",
    "connection.login.error.blocked.desc": "Brugeren er blevet blokeret",
    "connection.login.help": "Brug for hjælp?",
    "connection.login.information": "Indtast dit Habbo-navn og din adgangskode",
    "connection.login.letsgo": "Kom i gang!",
    "connection.login.logged_out": "Logget ud ( %reasonName% / %reason% )",
    "connection.login.login": "Log ind",
    "connection.login.missing_credentials": "Du skal angive både brugernavn og adgangskode.",
    "connection.login.name": "Navn",
    "connection.login.password": "Adgangskode",
    "connection.login.play": "Spil!",
    "connection.login.remember_me": "Forbliv logget ind",
    "connection.login.title": "Log ind",
    "connection.login.to.environment": "Forbinder til",
    "connection.password.missing_email": "Indtast venligst en gyldig e-mailadresse.",
    "connection.password.reminder": "Send",
    "connection.password.reminder.title": "Nulstil adgangskode",
    "connection.room.maintenance.title": "Rummet er under vedligeholdelse",
    "connection.server.error.desc": "Beklager, modtog serverfejl: %errorCode%",
    "connection.server.error.title": "Serverfejl",
    "extendedprofile.achievementscore": "Achievement-score:",
    "extendedprofile.created": "Oprettet:",
    "extendedprofile.friends.count": "Venner:",
    "extendedprofile.last.login": "Seneste login:",
    "friendlist.follow": "Følg",
    "friendlist.followerror.hotelview": "Din ven er ikke i et rum, så du kan ikke følge dem.",
    "friendlist.followerror.offline": "Din ven er offline.",
    "friendlist.friends": "Venner",
    "friendlist.friends.all": "Alle venner",
    "friendlist.friends.offlinecaption": "Offline-venner",
    "friendlist.invite.emptyalert.text": "Invitér venner til dette rum:",
    "friendlist.invite.send": "Send",
    "friendlist.invite.title": "Invitation",
    "friendlist.messages": "Beskeder",
    "friendlist.no.friends.yet": "Ingen venner endnu.",
    "friendlist.offline": "Offline",
    "friendlist.online": "Online",
    "friendlist.remove_friend": "Fjern ven",
    "friendlist.removefriendconfirm.title": "Bekræft fjernelse",
    "friendlist.removefriendconfirm.userlist": "Fjern venner: %user_names%?",
    "friendlist.request.accepted": "Accepteret",
    "friendlist.request.declined": "Afvist",
    "friendlist.request_accept": "Tilføj ven",
    "friendlist.request_decline": "Ignorér",
    "friendlist.requests": "Venneanmodninger",
    "friendlist.requests.acceptall": "Acceptér alle",
    "friendlist.requests.dismissall": "Afvis alle",
    "friendlist.requests.norequests": "Ingen venneanmodninger",
    "friendlist.search.friendscaption": "Venner (%cnt%)  :",
    "generic.alert.title": "Bemærk!",
    "generic.back": "Tilbage",
    "generic.cancel": "Annullér",
    "generic.close": "Luk",
    "generic.club.required": "Du skal være medlem af Habbo Club for at bruge denne mulighed!",
    "generic.deny": "Afvis",
    "generic.error": "Noget gik galt.",
    "generic.error_title": "Ups!",
    "generic.failed": "Mislykkedes",
    "generic.got.it": "Forstået",
    "generic.hccenter": "HC-center",
    "generic.loading": "Indlæser...",
    "generic.minimize": "Minimér",
    "generic.no_results_found": "Ingen resultater fundet!",
    "generic.notice": "Bemærk",
    "generic.notification_title": "Notifikation!",
    "generic.ok": "OK!",
    "generic.reason": "Årsag:",
    "generic.reboot": "Nulstil",
    "generic.reconnecting": "Genopretter forbindelsen, et øjeblik!",
    "generic.restart": "Genstart",
    "generic.search": "Søg",
    "generic.start.time": "Starttidspunkt:",
    "generic.submit": "Send",
    "generic.username": "Brugernavn",
    "group.admin": "Administrator",
    "group.badgepopup.body": "Dette er et gruppe-badge. Klik for at se gruppeinfo og blive medlem.",
    "group.badgepopup.caption": "Favoritgruppe",
    "group.buyfurni": "Køb gruppemøbler",
    "group.change.desc": "Skift gruppebeskrivelse",
    "group.change.name": "Skift gruppenavn",
    "group.clearfavourite": "Fjern favorit",
    "group.create.confirm.buy": "Køb",
    "group.create.confirm.buyinfo": "Opret en gruppe for %amount% mønter",
    "group.create.confirm.getvip": "Klik her for at få det.",
    "group.create.confirm.guildbadge": "Gruppe-badge",
    "group.create.confirm.guildcolors": "Gruppefarver",
    "group.create.confirm.info": "Din gruppe er nu oprettet og klar. Når du har købt din gruppe, kan du begynde at invitere brugere og give rettigheder til medlemmer.",
    "group.create.confirm.viprequired": "Kræver HC-medlemskab",
    "group.create.nextstep": "Næste trin >>",
    "group.create.previousstep": "<< Tilbage",
    "group.create.stepcaption.1": "Gruppens identitet",
    "group.create.stepcaption.2": "Lav din gruppes badge",
    "group.create.stepcaption.3": "Vælg gruppefarver",
    "group.create.stepcaption.4": "Klar!",
    "group.create.stepdesc.1": "Beskriv din gruppe her",
    "group.create.stepdesc.2": "Bær det med stolthed :)",
    "group.create.stepdesc.3": "Disse farver kan bruges til at tilpasse dine gruppemøbler",
    "group.create.stepdesc.4": "Køb din gruppe",
    "group.create.steplabel.1": "Trin 1",
    "group.create.steplabel.2": "Trin 2",
    "group.create.steplabel.3": "Trin 3",
    "group.create.steplabel.4": "Køb gruppe",
    "group.create.title": "Opret din gruppe",
    "group.created": "Oprettet %date% af %owner%",
    "group.created.ok": "Forstået!",
    "group.created.title": "Velkommen til din gruppes hjemrum!",
    "group.createroom": "Fandt du ikke et passende rum? Klik her for at oprette et nyt!",
    "group.delete": "Slet gruppe",
    "group.deletebase.body": "Dette rum er et gruppe-hjemrum og kan ikke slettes.",
    "group.deletebase.title": "Kan ikke slette gruppe-hjemrum",
    "group.deleteconfirm.title": "Er du sikker?",
    "group.edit.badge.badge": "Gruppe-badge",
    "group.edit.badge.base": "Bund",
    "group.edit.badge.colors": "Farver",
    "group.edit.badge.pick.symbol": "Vælg et symbol",
    "group.edit.badge.position": "Position",
    "group.edit.badge.symbol": "Symbol",
    "group.edit.base": "Hjemrum",
    "group.edit.base.select.room": "Vælg gruppe-hjemrum",
    "group.edit.base.warning": "Vælg din gruppes hjemrum med omhu - hjemrummet kan ikke ændres senere.",
    "group.edit.color.guild.color": "Gruppefarve",
    "group.edit.color.primary.color": "Primær farve",
    "group.edit.color.secondary.color": "Sekundær farve",
    "group.edit.desc": "Beskrivelse",
    "group.edit.error.no.color.selected": "Du skal vælge en primær og en sekundær farve til din gruppe.",
    "group.edit.error.no.name.or.room.selected": "Du kan ikke lade gruppenavn eller hjemrum stå tomt!",
    "group.edit.error.title": "Fejl ved redigering af gruppe",
    "group.edit.error.warning": "Advarsel",
    "group.edit.fail.0": "Rummet er allerede et hjemrum. Vælg venligst et andet rum.",
    "group.edit.fail.1": "Ugyldigt gruppenavn",
    "group.edit.fail.3": "Du kan kun være medlem af 100 grupper i alt.",
    "group.edit.fail.title": "Redigering mislykkedes",
    "group.edit.name": "Gruppenavn",
    "group.edit.reset.badge": "Nulstil",
    "group.edit.reset.color": "Nulstil",
    "group.edit.settings.decoration.admins.help": "Kun gruppe-admins kan indrette.",
    "group.edit.settings.decoration.admins.label": "Admins",
    "group.edit.settings.decoration.caption": "Rumindretning",
    "group.edit.settings.decoration.members.help": "Medlemmer kan indrette.",
    "group.edit.settings.decoration.members.label": "Medlemmer",
    "group.edit.settings.decoration.owner.help": "Kun gruppens ejer kan indrette.",
    "group.edit.settings.decoration.owner.label": "Ejer",
    "group.edit.settings.rights.caption": "Gruppe-rettigheder",
    "group.edit.settings.rights.members.help": "Alle gruppemedlemmer kan indrette. Hvis ikke markeret, kan kun admins og rumejer indrette.",
    "group.edit.settings.rights.members.label": "Medlemmer",
    "group.edit.settings.type.caption": "Gruppetype",
    "group.edit.settings.type.exclusive.help": "Gruppe-admins kan godkende anmodninger om medlemskab.",
    "group.edit.settings.type.exclusive.label": "Eksklusiv",
    "guide.bully.request.error.not_enough_guardians.heading": "Ikke nok Guardians",
    "guide.bully.request.error.not_enough_guardians.title": "Ufuldstændig afstemning",
    "guide.bully.request.guide.accept.accept.button": "Acceptér anmodning",
    "guide.bully.request.guide.accept.request.title": "Ny anmodning",
    "guide.bully.request.guide.accept.request.type": "Mobningssag",
    "guide.bully.request.guide.accept.skip.link": "Jeg kan ikke hjælpe med denne anmodning",
    "guide.bully.request.guide.accept.title": "Dine hjælpeanmodninger",
    "guide.bully.request.guide.results.final.title": "Den endelige dom",
    "guide.bully.request.guide.results.final.votes": "DE ENDELIGE STEMMER:",
    "guide.bully.request.guide.results.outcome.bad": "Den mistænkte opførte sig dårligt!",
    "guide.bully.request.guide.results.outcome.inconclusive": "Sagen er sendt videre til os.",
    "guide.bully.request.guide.results.outcome.ok": "Den mistænkte opførte sig acceptabelt.",
    "guide.bully.request.guide.results.outcome.refused": "Guardian'en stemte ikke.",
    "guide.bully.request.guide.results.outcome.searching": "Søger efter Guardian...",
    "guide.bully.request.guide.results.outcome.very_bad": "Den mistænkte opførte sig forfærdeligt!",
    "guide.bully.request.guide.results.outcome.waiting": "Venter på afstemning...",
    "guide.bully.request.guide.results.thanks": "Tak for din stemme!",
    "guide.bully.request.guide.results.title": "Venter på stemmer",
    "guide.bully.request.guide.results.votes": "STEMMERNE INDTIL NU:",
    "guide.bully.request.guide.results.wait": "Tak for din stemme! Du kan lukke dette vindue, hvis du ikke vil vente på det endelige resultat.",
    "guide.bully.request.guide.results.waiting.description": "Dommen vises her, når der er nok stemmer.",
    "guide.bully.request.guide.results.waiting.title": "Venter på at stemmerne kommer ind...",
    "guide.bully.request.guide.results.your_vote": "DIN STEMME",
    "guide.bully.request.guide.vote.anonymous": "BRUGER %ID%",
    "guide.bully.request.guide.vote.bad": "MOBNING",
    "guide.bully.request.guide.vote.bad.tooltip": "Meget ondt og grimt - det er helt unødvendigt!",
    "guide.bully.request.guide.vote.close": "Jeg kan ikke afgøre det ud fra denne chatlog",
    "guide.bully.request.guide.vote.ok": "OK",
    "guide.bully.request.guide.vote.ok.tooltip": "Måske bare lidt uhøfligt eller frækt",
    "guide.bully.request.guide.vote.perpetrator": "MISTÆNKT",
    "guide.bully.request.guide.vote.question": "Hvordan synes du, den mistænkte opførte sig?",
    "guide.bully.request.guide.vote.subtitle": "HÆNDELSEN",
    "guide.bully.request.guide.vote.title": "En mobningssag",
    "guide.bully.request.guide.vote.very_bad": "ALVORLIGT",
    "guide.bully.request.guide.vote.very_bad.tooltip": "Værre end mobning - sig det til os med det samme!",
    "guide.bully.request.guide.vote.waiting": "Venter på at andre Guardians deltager i sagen...",
    "guide.bully.request.reporter.alreadyreported.body": "Nogen har allerede anmeldt brugeren, og Guardians gennemgår sagen.",
    "guide.bully.request.reporter.alreadyreported.caption": "Ups!",
    "guide.bully.request.reporter.alreadyreported.note": "Hvis dette er akut, og du føler dig truet af brugeren, kan du stadig sende en akut hjælpeanmodning.",
    "guide.bully.request.reporter.blocked.caption": "Du kan ikke længere sende nye anmeldelser.",
    "guide.bully.request.reporter.invalid.caption": "Misbrug venligst ikke mobningsanmeldelses-systemet.",
    "guide.bully.request.reporter.nochat.body": "Guardians kan ikke stemme om din sag, fordi den bruger du anmeldte ikke har sagt noget.",
    "guide.bully.request.reporter.nochat.caption": "Ups!",
    "guide.bully.request.reporter.nochat.note": "Hvis dette er akut, og du føler dig truet af brugeren, kan du stadig sende en akut hjælpeanmodning.",
    "guide.bully.request.reporter.note": "Vidste du, at du også kan ignorere en bruger ved at markere dem og klikke Modererer -> Ignorér?",
    "guide.bully.request.reporter.sent.caption": "Din anmeldelse er sendt.",
    "guide.bully.request.reporter.title": "Din mobningsanmeldelse",
    "guide.bully.request.reporter.tooquick.body": "Du sendte en anmeldelse for nylig, så du skal vente lidt, før du kan sende en ny.",
    "guide.bully.request.reporter.tooquick.caption": "Ups!",
    "guide.bully.request.reporter.tooquick.note": "Hvis dette er akut, og du føler dig truet af brugeren, kan du stadig sende en akut hjælpeanmodning.",
    "guide.bully.request.reporter.valid.caption": "Tak!",
    "guide.bully.request.usermissing": "Husk venligst at vælge en bruger, der skal anmeldes.",
    "guide.help.common.group.tooltip": "Klik for at se gruppeprofil",
    "guide.help.common.profile.tooltip": "Klik for at se profil",
    "guide.help.common.report.link": "Anmeld",
    "guide.help.common.report.link.tooltip": "Anmeld en brugers misbrug til moderatorerne",
    "guide.help.common.typing": "Den anden bruger skriver...",
    "guide.help.guide.tool.duty.off": "Ikke på vagt lige nu",
    "guide.help.guide.tool.duty.on": "På vagt lige nu",
    "guide.help.guide.tool.forum.link": "Officielle hjælper-forummer",
    "guide.help.guide.tool.group.info": "Din hjælper-gruppe",
    "guide.help.guide.tool.group.name": "Hjælpere",
    "guide.help.guide.tool.guardiansonduty": "<b>%amount%</b> Guardians på vagt lige nu",
    "guide.help.guide.tool.guidesonduty": "<b>%amount%</b> Guides på vagt lige nu",
    "guide.help.guide.tool.helpersonduty": "<b>%amount%</b> hjælpere på vagt lige nu",
    "guide.help.guide.tool.noqueueselected.caption": "Kan ikke gå på vagt",
    "guide.help.guide.tool.noqueueselected.message": "Du kan ikke gå på vagt, hvis du ikke vil håndtere nogen form for sager.",
    "guide.help.guide.tool.noqueueselected.subtitle": "Ingen sagskø valgt",
    "guide.help.guide.tool.skill.link": "Se min færdighedsstatus",
    "guide.help.guide.tool.skill.tooltip": "Klik for at se dine fremskridt",
    "guide.help.guide.tool.tickettypeselection.bullyreports": "Mobningsanmeldelser",
    "guide.help.guide.tool.tickettypeselection.caption": "Jeg vil håndtere:",
    "guide.help.guide.tool.tickettypeselection.guiderequests": "Rundvisningsanmodninger",
    "guide.help.guide.tool.tickettypeselection.helprequests": "Hjælpe- og rundvisningsanmodninger",
    "guide.help.guide.tool.tickettypeselection.onlyhelprequests": "Hjælpeanmodninger",
    "guide.help.guide.tool.title": "Dine hjælper-værktøjer",
    "guide.help.guide.tool.yourstatus": "Din status:",
    "guide.help.request.emergency.cancel.link": "Annullér hjælpeanmodning",
    "guide.help.request.emergency.desc": "Fortæl os, hvad der skete. Jo mere detaljeret anmeldelse vi får, jo hurtigere kan vi hjælpe dig.",
    "guide.help.request.emergency.desc.error": "Du kan ikke lade beskrivelsen stå tom.",
    "guide.help.request.emergency.heading": "Fortæl os, hvad der skete",
    "guide.help.request.emergency.help.link": "Hvad er en akut sag?",
    "guide.help.request.emergency.help.title": "Den akutte hjælpeanmodning er kun til akutte sager.",
    "guide.help.request.emergency.input.empty": "Klik her for at skrive din anmodning",
    "guide.help.request.emergency.submit.button": "Send hjælpeanmodning",
    "guide.help.request.emergency.title": "Akut hjælpeanmodning",
    "guide.help.request.error.button": "Luk vindue",
    "guide.help.request.error.heading": "Ups, noget gik galt",
    "guide.help.request.error.message": "Noget mærkeligt skete med din hjælpeanmodning. Beklager.",
    "guide.help.request.error.title": "Ups",
    "guide.help.request.guide.accept.accept.button": "Acceptér anmodning",
    "guide.help.request.guide.accept.request.title": "Ny anmodning",
    "guide.help.request.guide.accept.skip.link": "Jeg kan ikke hjælpe med denne anmodning",
    "guide.help.request.guide.accept.title": "Dine hjælpeanmodninger",
    "guide.help.request.guide.accept.tour_request.title": "Anmodning om en hotelrundvisning",
    "guide.help.request.guide.closed.close.button": "Luk dette vindue",
    "guide.help.request.guide.closed.heading": "Sag lukket!",
    "guide.help.request.guide.closed.reason.other": "%name% lukkede sagen.",
    "guide.help.request.guide.closed.reason.you": "Du lukkede sagen.",
    "guide.help.request.guide.closed.report.link": "Anmeld %name%",
    "guide.help.request.guide.closed.thanks": "Endnu et godt stykke arbejde! :)",
    "guide.help.request.guide.closed.title": "Tak",
    "guide.help.request.guide.ongoing.close.link": "Luk denne sag",
    "guide.help.request.guide.ongoing.error.invite.failed": "Kunne ikke sende invitation. Du skal være i et rum for at invitationen virker.",
    "guide.help.request.guide.ongoing.error.invite.success": "Du har inviteret %name% til det rum, du er i nu.",
    "guide.help.request.guide.ongoing.input.empty": "Klik her for at chatte med %name%",
    "guide.help.request.guide.ongoing.invite.button": "Invitér",
    "guide.help.request.guide.ongoing.invite.button.tooltip": "Invitér bruger til dit rum",
    "guide.help.request.guide.ongoing.title": "Hjælper %name%",
    "guide.help.request.guide.ongoing.user.not.in.room.error": "Den der bad om hjælp er ikke i et rum, så du kan ikke besøge dem.",
    "guide.help.request.guide.ongoing.visit.button": "Besøg",
    "guide.help.request.guide.ongoing.visit.button.tooltip": "Besøg brugerens rum",
    "guide.help.request.join.room.summary": "Vil du gerne slutte dig til %name%'s rum?",
    "guide.help.request.join.room.title": "Anmodning accepteret",
    "guide.help.request.no_tour_guides.heading": "Ingen hjælpere",
    "guide.help.request.no_tour_guides.title": "Ingen hjælpere tilgængelige",
    "guide.help.request.rejected.button": "Luk vindue",
    "guide.help.request.rejected.heading": "Anmodning afvist",
    "guide.help.request.rejected.title": "Anmodning afvist",
    "guide.help.request.tour.description": "Vis mig venligst rundt på hotellet.",
    "hccenter.breakdown.creditsspent": "%credits% mønter brugt",
    "hccenter.breakdown.infolink": "Oversigt",
    "hccenter.breakdown.paydayfactor": "* %percent% som HC-lønningsdag-mønter",
    "hccenter.breakdown.paydayfactor.percent": "+ %percent%% som HC-lønningsdag-mønter",
    "hccenter.breakdown.streakbonus": "+ %credits% mønter i streak-bonus",
    "hccenter.breakdown.title": "Din oversigt denne måned:",
    "hccenter.breakdown.total": ", %credits% mønter i alt! (afrundet fra %actual%)",
    "hccenter.btn.buy": "Køb HC",
    "hccenter.btn.earn": "Optjen HC",
    "hccenter.btn.extend": "Køb mere HC",
    "hccenter.btn.gifts.redeem": "Indløs gaver",
    "hccenter.btn.gifts.view": "Se gaver",
    "hccenter.general.infolink": "Se alle fordelene",
    "hccenter.general.title": "Flere HC-fordele:",
    "hccenter.gift.info": "HC-medlemmer får en gratis gave hver måned!",
    "hccenter.gift.title": "Månedlig HC-gave",
    "hccenter.special.active.info": "Om <b>%timeuntilpayday%</b>,<br>får du <b>%numcredits%</b> mønter!",
    "hccenter.special.amount.title": "Du får:",
    "hccenter.special.info": "HC-medlemmer får mønter tilbage fra katalogkøb hver måned.",
    "hccenter.special.infolink": "Læs mere...",
    "hccenter.special.sum": "%credits% mønter",
    "hccenter.special.time.soon": "Meget snart!",
    "hccenter.special.time.title": "HC-lønningsdag om:",
    "hccenter.special.title": "HC-lønningsdag",
    "hccenter.status.active": "HC-status: Aktiv",
    "help.bully.description": "Fortæl os, hvem du følte var respektløs over for dig eller mobbede dig.",
    "help.bully.submit": "Anmeld den valgte bruger",
    "help.bully.subtitle": "Er nogen ved at opføre sig dårligt?",
    "help.bully.title": "Anmeld en mobber",
    "help.button.cfh": "Hjælp",
    "help.button.faq": "Gennemse alle FAQ-emner >>",
    "help.button.faq.categorylist": "Tilbage til listen over kategorier",
    "help.button.faq.next.entry": "Se næste emne:",
    "help.button.faq.topiclist": "Tilbage til listen over emner",
    "help.button.habboway": "Se hvordan du anmelder misbrug på hotellet >>",
    "help.button.habboway.url": "http://www.habbo.com/groups/ReportingAbuse",
    "help.button.report.user": "Anmeld en bruger til moderatorerne",
    "help.cfh.button.delete": "Slet dine ventende hjælpeanmodninger først.",
    "help.cfh.button.send": "Send en hjælpeanmodning",
    "help.cfh.closed.resolved": "Tak, vi har set på sagen for dig og har taget de nødvendige skridt.",
    "help.cfh.error.abusive": "Fordi din forrige anmodning var upassende, kan du ikke sende nye anmodninger i 10 minutter.",
    "help.cfh.error.chatmissing": "Du skal vælge en eller flere chatlinjer for at markere sagen!",
    "help.cfh.error.length": "Fortæl os venligst, hvad der er sket.",
    "help.cfh.error.msgtooshort": "Vi er ikke helt sikre på, at vi forstår din anmodning. Flere detaljer, tak.",
    "help.cfh.error.nochathistory": "Du kan ikke sende en hjælpeanmodning uden at have chattet først!",
    "help.cfh.error.nomsg": "Skriv venligst en beskrivelse af, hvad der er galt, før du sender en hjælpeanmodning.",
    "help.cfh.error.notopic": "Du skal vælge en kategori, der beskriver problemet, før du sender en hjælpeanmodning.",
    "help.cfh.error.title": "Din hjælpeanmodning blev ikke sendt!",
    "help.cfh.input.text": "Giv os venligst flere detaljer om, hvad der er sket.",
    "help.cfh.reason.game_interruption": "Afbrydelse af spil",
    "help.cfh.reason.pii_meeting_irl": "Deling af personlige oplysninger og møde i virkeligheden",
    "help.cfh.reason.scamming": "Snyd",
    "help.cfh.reason.sexual_content": "Seksuelt indhold",
    "help.cfh.reason.trolling_bad_behavior": "Trolling og dårlig opførsel",
    "help.cfh.reason.violent_behavior": "Voldelig opførsel",
    "help.cfh.reply.title": "Der er svaret på din anmodning som følger:",
    "help.cfh.selected_user.change": "Vælg en anden bruger",
    "help.cfh.selected_user.title": "Valgt bruger",
    "help.cfh.sent.title": "Tak for din anmodning.",
    "help.cfh.tablet.chat.selection.title": "2/5 Vælg chatlinjer",
    "help.cfh.tablet.message.input.title": "5/5 Fortæl os, hvad der skete",
    "help.cfh.tablet.user.selection.title": "1/5 Vælg en bruger, der skal anmeldes",
    "help.cfh.topic.1": "Eksplicit seksuel snak",
    "help.cfh.topic.10": "Salg eller køb af møbler/mønter/kontooplysninger",
    "help.cfh.topic.101": "Nogen er seksuelt eksplicit.",
    "help.cfh.topic.102": "Nogen deler telefonnumre eller hjemmeadresse.",
    "help.cfh.topic.103": "Nogen snyder.",
    "help.cfh.topic.104": "Nogen mobber eller er ondskabsfuld.",
    "help.cfh.topic.105": "Nogen er forstyrrende.",
    "help.cfh.topic.106": "Andet problem.",
    "help.cfh.topic.11": "Tyveri af møbler/mønter/kontooplysninger",
    "help.cfh.topic.12": "Mobning",
    "help.cfh.topic.13": "Upassende brugernavn",
    "help.cfh.topic.14": "Fornærmelser eller stødende sprog",
    "help.cfh.topic.15": "Promovering af stoffer",
    "help.cfh.topic.16": "Hasardspil",
    "help.cfh.topic.17": "Efterligning af personale",
    "help.cfh.topic.18": "For ung til hotellet",
    "help.cfh.topic.19": "Hadefuld tale",
    "help.cfh.topic.2": "Beder om/tilbyder cybersex",
    "help.cfh.topic.20": "Voldeligt rollespil",
    "help.cfh.topic.21": "Nogen truer med at skade sig selv",
    "help.cfh.topic.22": "Flooding",
    "help.cfh.topic.23": "Blokering af døre",
    "help.cfh.topic.24": "Upassende rum",
    "help.cfh.topic.25": "Hjælp til hotellet",
    "help.cfh.topic.26": "Konto- og betalingsproblemer",
    "help.cfh.topic.27": "Ubrugelige anmeldelser",
    "help.cfh.topic.28": "Auto-udløst",
    "help.cfh.topic.29": "Raids",
    "help.cfh.topic.3": "Beder om/tilbyder seksuelt webcam eller billeder",
    "help.cfh.topic.30": "Sex-links",
    "help.cfh.topic.31": "Seksuelt upassende opførsel",
    "help.cfh.topic.32": "Hacking-/snyde-tricks",
    "help.cfh.topic.33": "Svindel-mistænkelig opførsel",
    "help.cfh.topic.34": "Upassende rum/gruppe/event",
    "help.cfh.topic.35": "Scripting",
    "help.cfh.topic.36": "Sex-links",
    "help.cfh.topic.37": "Anmodning om sletning",
    "help.cfh.topic.4": "Beder om/tilbyder seksuelt webcam eller billeder",
    "help.cfh.topic.5": "Beder om/tilbyder cybersex",
    "help.cfh.topic.6": "Forsøg på at mødes i virkeligheden",
    "help.cfh.topic.8": "Beder om eller deler personlige oplysninger",
    "help.cfh.topic.9": "Promovering af svindelsider",
    "help.cfh.topicwithharasser.101": "%name% er seksuelt eksplicit.",
    "help.cfh.topicwithharasser.102": "%name% deler telefonnumre eller hjemmeadresse.",
    "help.cfh.topicwithharasser.103": "%name% snyder.",
    "help.cfh.topicwithharasser.104": "%name% mobber eller er ondskabsfuld.",
    "help.cfh.topicwithharasser.105": "%name% er forstyrrende.",
    "help.cfh.topicwithharasser.106": "Andet problem.",
    "help.cfh.unfriend.confirm.message": "Den bruger du anmelder er din ven. Hvis du fortsætter, bliver de fjernet fra din venneliste.",
    "help.cfh.unfriend.confirm.title": "Bekræft fjernelse af ven",
    "help.emergency.abusive.close": "Luk dette vindue",
    "help.emergency.abusive.subtitle": "Ikke okay!",
    "help.emergency.abusive.title": "Din akutte hjælpeanmodning",
    "help.emergency.chat_report.submit.button": "Send hjælpeanmodning",
    "help.emergency.chat_report.subtitle": "3. Hvad foregår der?",
    "help.emergency.global_mute.caption": "Besked fra hotellets personale",
    "help.emergency.global_mute.link": "For mere information om ban-årsager, klik venligst her",
    "help.emergency.global_mute.message": "Du er blevet muted. Du kan ikke sende hjælpeanmodninger, før muten er ophævet",
    "help.emergency.global_mute.subtitle": "Du kan ikke få adgang til hjælpesystemet",
    "help.emergency.main.report.room": "Anmeld dette rum",
    "help.emergency.main.step.one.description": "Fortæl os, hvad der skete. Jo mere detaljeret anmeldelse vi får, jo hurtigere kan vi hjælpe dig.",
    "help.emergency.main.step.one.entry.instruction": "Klik her for at skrive din anmodning",
    "help.emergency.main.step.one.title": "1. Fortæl os, hvad der skete",
    "help.emergency.main.step.one.topic.1": "Nogen er seksuelt eksplicit.",
    "help.emergency.main.step.one.topic.121": "Nogen er seksuelt eksplicit, vil have cybersex eller beder en anden om at gå på cam.",
    "help.emergency.main.step.one.topic.122": "Nogen deler personlige oplysninger (som rigtigt navn eller telefonnummer) eller beder om at mødes i virkeligheden.",
    "help.emergency.main.step.one.topic.123": "Nogen mobber en anden bruger.",
    "help.emergency.main.step.one.topic.124": "Nogen truer eller sætter brugere i farlige situationer, der kræver akut opmærksomhed.",
    "help.emergency.main.step.one.topic.2": "Nogen snyder.",
    "help.emergency.main.step.one.topic.3": "Nogen fornærmer andre.",
    "help.emergency.main.step.one.topic.4": "Anden hændelse (angiv venligst i din anmodning)",
    "help.emergency.main.step.two.description": "Fortæl os, hvem du følte var respektløs over for dig eller mobbede dig.",
    "help.emergency.main.step.two.room.name": "i rummet %ROOM_NAME%",
    "help.emergency.main.step.two.title": "2. Vælg en bruger, der skal anmeldes",
    "help.emergency.main.submit.button": "Fortsæt",
    "help.emergency.main.submit.description": "Den akutte hjælpeanmodning er kun til akutte sager.",
    "help.emergency.main.submit.explanation": "Hvad er en akut sag?",
    "help.emergency.main.title": "Akut hjælpeanmodning",
    "help.emergency.pending.button.discard": "Kassér og opret ny anmodning",
    "help.emergency.pending.button.keep": "Behold min nuværende anmodning",
    "help.emergency.pending.message.title": "DIN NUVÆRENDE ANMODNING:",
    "help.emergency.pending.subtitle": "Din tidligere anmodning er stadig under behandling.",
    "help.emergency.pending.title": "Din akutte hjælpeanmodning",
    "infostand.ambassador.alert": "Send advarsel",
    "infostand.button.add_riding_permission": "Tillad alle at ride",
    "infostand.button.ban": "Ban",
    "infostand.button.ban_day": "Ban i en dag",
    "infostand.button.ban_hour": "Ban i en time",
    "infostand.button.breed": "Yngl",
    "infostand.button.bullying": "Mobning",
    "infostand.button.buy": "Køb en",
    "infostand.button.buy_saddle": "Køb saddel",
    "infostand.button.buyfood": "Køb mad",
    "infostand.button.buyout": "Køb ud",
    "infostand.button.cfh.other": "Anden trussel",
    "infostand.button.cfh.pii": "Beder om personlige oplysninger",
    "infostand.button.cfh.sexual": "Seksuelt sprog",
    "infostand.button.compost": "Kompostér",
    "infostand.button.dismount": "Stå af",
    "infostand.button.eject": "Smid ud",
    "infostand.button.extend": "Forlæng",
    "infostand.button.fertilize_monsterplant": "Gød",
    "infostand.button.friend": "Anmod om venskab",
    "infostand.button.givebadge": "Giv badge",
    "infostand.button.giverights": "Giv rettigheder",
    "infostand.button.harvest": "Høst",
    "infostand.button.ignore": "Ignorér",
    "infostand.button.kick": "Smid ud",
    "infostand.button.mount": "Rid",
    "infostand.button.move": "Flyt",
    "infostand.button.mute": "Mute",
    "infostand.button.mute_10min": "Mute i 10 min.",
    "infostand.button.mute_15min": "Mute i 15 min.",
    "infostand.button.mute_18hour": "Mute i 18 timer",
    "infostand.button.mute_2min": "Mute i 2 min.",
    "infostand.button.mute_36hour": "Mute i 36 timer",
    "infostand.button.mute_5min": "Mute i 5 min.",
    "infostand.button.mute_60min": "Mute i 60 min.",
    "infostand.button.mute_72hour": "Mute i 72 timer",
    "infostand.button.perm_ban": "Ban permanent",
    "infostand.button.petkick": "Smid ud",
    "infostand.button.petrespect": "Klø (%count%)",
    "infostand.button.pettreat": "Godbid",
    "infostand.button.pickup": "Saml op",
    "infostand.button.rebreed_monsterplant": "Brug",
    "infostand.button.remove_riding_permission": "Tillad kun ejeren at ride",
    "infostand.button.removerights": "Fjern rettigheder",
    "infostand.button.rent": "Lej en",
    "infostand.button.replaceproduct_saddle": "Udskift saddel",
    "infostand.button.report": "Anmeld",
    "infostand.button.respect": "Giv respekt (%count%)",
    "infostand.button.revive": "Genopliv",
    "infostand.button.revive_monsterplant": "Genopliv",
    "infostand.button.rotate": "Drej",
    "infostand.button.saddleoff": "Fjern saddel",
    "infostand.button.toggle_breeding_permission": "Kan yngle",
    "infostand.button.toggle_riding_permission": "Alle kan ride",
    "infostand.button.trade": "Byt",
    "infostand.button.trade.tooltip.rights": "Du har ikke byttehandel slået til!",
    "infostand.button.trade.tooltip.shutdown": "Byttehandel er slået fra.",
    "infostand.button.trade.tooltip.tradingroom": "Dette rum er ikke et bytterum.",
    "infostand.button.train": "Træn",
    "infostand.button.unignore": "Lyt igen",
    "infostand.button.unmute": "Fjern mute",
    "infostand.button.use": "Brug",
    "infostand.button.useproduct": "Brug genstand",
    "infostand.button.useproduct_custom_part": "Brug genstand",
    "infostand.button.useproduct_custom_part_shampoo": "Brug hårshampoo",
    "infostand.button.useproduct_saddle": "Brug saddel",
    "infostand.button.useproduct_shampoo": "Brug shampoo",
    "infostand.button.whisper": "Hvisk",
    "infostand.crackable_furni.hits_remaining": "Slag: %hits% / %target%",
    "infostand.group.link.tooltip": "Klik her for at åbne gruppeinfo",
    "infostand.jukebox.text.creator": "-",
    "infostand.jukebox.text.not.playing": "Afspiller ingen sang",
    "infostand.jukebox.text.now.playing": "Spiller nu",
    "infostand.jukebox.text.track.name": "-",
    "infostand.link.actions": "Handlinger",
    "infostand.link.ambassador": "Ambassadør",
    "infostand.link.expressions": "Handlinger",
    "infostand.link.moderate": "Modererer",
    "infostand.link.more": "Flere handlinger",
    "infostand.link.relationship": "Forhold",
    "infostand.motto.change": "Opdatér dit motto...",
    "infostand.pet.raritylevel.0": "Overflod",
    "infostand.pet.raritylevel.1": "Meget almindelig",
    "infostand.pet.raritylevel.10": "Mytisk",
    "infostand.pet.raritylevel.2": "Almindelig",
    "infostand.pet.raritylevel.3": "Rigelig",
    "infostand.pet.raritylevel.4": "Sporadisk",
    "infostand.pet.raritylevel.5": "Sjælden",
    "infostand.pet.raritylevel.6": "Ikke så almindelig",
    "infostand.pet.raritylevel.7": "Ualmindelig",
    "inventory.badges": "Optjente badges",
    "inventory.bots": "Bots",
    "inventory.empty.desc": "Du har enten placeret alle dine møbler i dine rum, eller også har du ikke købt nogen endnu. Kig i butikken for at se, hvad der er.",
    "inventory.empty.title": "Denne kategori ser tom ud!",
    "inventory.furni": "Møbler",
    "inventory.title": "Beholdning",
    "memenu.looks": "Looks",
    "memenu.settings.chat.prefer.old.chat": "Foretræk gammel chat",
    "memenu.settings.other.disable.room.camera.follow": "Fokusér ikke på egen avatar",
    "memenu.settings.other.ignore.room.invites": "Ignorér ruminvitationer",
    "memenu.settings.other.place.multiple.objects": "Placér flere katalog-genstande",
    "memenu.settings.other.skip.purchase.confirmation": "Spring bekræftelse af katalogkøb over",
    "memenu.settings.reset.phone.number.collection": "Bekræft konto med SMS",
    "messenger.conversation_with": "Chatter med:",
    "messenger.error.busy": "Din ven er optaget.",
    "messenger.error.not_group_admin": "Kunne ikke sende beskeden, du er ikke gruppeadmin.",
    "messenger.error.not_group_member": "Kunne ikke sende beskeden, du er ikke medlem af gruppen.",
    "messenger.error.notfriend": "Modtageren er ikke din ven længere.",
    "messenger.error.offline": "Din ven er ikke online.",
    "messenger.error.offline_failed": "Beskeden blev ikke sendt",
    "messenger.error.receiverhasnochat": "Din ven har endnu ikke taget sikkerhedsquizzen og kan derfor ikke chatte.",
    "messenger.error.receivermuted": "Din ven er muted og kan ikke svare.",
    "messenger.error.recipient_im_unavailable": "Din ven er ikke tilgængelig.",
    "messenger.error.sender_im_unavailable": "Beskeder bliver tilgængelige for nye brugere tre dage efter oprettelsen.",
    "messenger.error.senderhasnocha": "Du skal tage sikkerhedsquizzen for at kunne bruge beskeder.",
    "messenger.error.senderhasnochat": "Du skal tage sikkerhedsquizzen for at kunne bruge beskeder.",
    "messenger.error.sendermuted": "Din besked blev ikke sendt, fordi du er muted.",
    "messenger.followfriend.tooltip": "Gå til det rum, din ven er i lige nu",
    "messenger.info": "Vælg en ven fra din liste over online venner og send en besked eller en invitation.",
    "messenger.invitation": "Din ven sendte dig en invitation:",
    "messenger.message_prompt": "Skriv besked",
    "messenger.minimail.tooltip": "Send minimail til din ven",
    "messenger.notification.offline": "Din ven gik offline.",
    "messenger.notification.online": "Din ven kom online.",
    "messenger.notification.persisted_message_sent": "Offline-besked sendt.",
    "messenger.notification.persisted_messages": "Din ven er ikke online.",
    "messenger.search_friends": "Søg venner",
    "messenger.title": "Chat",
    "messenger.window.button.report": "Anmeld",
    "messenger.window.button.report.tooltip": "Anmeld denne bruger til moderatorerne",
    "messenger.window.input.default": "Klik her for at skrive til %FRIEND_NAME%",
    "messenger.window.separator": "Dig + %FRIEND_NAME%",
    "messenger.window.title": "Dine åbne chats (%OPEN_CHAT_COUNT%)",
    "modtools.userinfo.abusiveCfhCount": "Misbrugte kald",
    "modtools.userinfo.banCount": "Bans",
    "modtools.userinfo.cautionCount": "Advarsler",
    "modtools.userinfo.cfhCount": "Hjælp-kald",
    "modtools.userinfo.identityRelatedBanCount": "Bannede konti",
    "modtools.userinfo.lastPurchaseDate": "Seneste køb",
    "modtools.userinfo.lastSanctionTime": "Seneste sanktion",
    "modtools.userinfo.minutesSinceLastLogin": "Seneste login",
    "modtools.userinfo.primaryEmailAddress": "E-mail",
    "modtools.userinfo.registrationAgeInMinutes": "Oprettet",
    "modtools.userinfo.title": "Brugerinfo: %username%",
    "modtools.userinfo.tradingExpiryDate": "Lås udløber",
    "modtools.userinfo.tradingLockCount": "Bytte-låse",
    "modtools.userinfo.userClassification": "Rang",
    "modtools.userinfo.userName": "Navn",
    "mysterybox.context.other.use": "Brug nøgle",
    "mysterybox.context.owner.use": "Åbn boks",
    "mysterybox.context.title": "Mysterieboks",
    "mysterybox.dialog.other.cancel": "Fjern din nøgle",
    "mysterybox.dialog.other.description": "Mysterieboksen kan nu åbnes af ejeren.",
    "mysterybox.dialog.other.subtitle": "Du har sat din nøgle i låsen.",
    "mysterybox.dialog.other.title": "Mysterieboks",
    "mysterybox.dialog.other.waiting": "Venter på at ejeren åbner boksen.",
    "mysterybox.dialog.owner.cancel": "Annullér åbning",
    "mysterybox.dialog.owner.description": "Der skal bruges en anden spiller med en nøgle i samme farve for at låse boksen op.",
    "mysterybox.dialog.owner.subtitle": "Du er begyndt at åbne boksen.",
    "mysterybox.dialog.owner.title": "Mysterieboks",
    "mysterybox.dialog.owner.waiting": "Venter på at den anden bruger sætter nøglen i.",
    "mysterybox.received.caption": "Mysterieboks-udfordring",
    "mysterybox.received.linktitle": "Klik her for mere info >>>",
    "mysterybox.received.subcaption": "Du modtog en mysterieboks!",
    "mysterybox.reward.close": "Ok",
    "mysterybox.reward.text": "Du vandt...",
    "mysterybox.reward.title": "Din mysteriegevinst",
    "mysterybox.tracker.box.blue": "Blå boks",
    "navigator.adcaption": "Populære rum",
    "navigator.alert.cannot_perm_ban": "Kan ikke banne et gruppemedlem!",
    "navigator.alert.invalid_room_name": "Rumnavnet kan ikke godtages!",
    "navigator.alllatestevents": "Vis alle",
    "navigator.back": "tilbage",
    "navigator.banned.text": "Beklager, men ejeren af dette rum har bannet dig. Du kan ikke komme ind i rummet.",
    "navigator.banned.title": "Du er bannet fra dette rum.",
    "navigator.cannonaddfavourite.exists": "Dette rum er allerede blandt dine favoritter.",
    "navigator.cannonaddfavourite.full": "Din favoritliste er fuld.",
    "navigator.cannotcreateevent.error.1": "Du skal være i et rum for at starte et event.",
    "navigator.cannotcreateevent.error.2": "Kun rummets ejer kan oprette events.",
    "navigator.cannotcreateevent.error.3": "Rummets dør skal være åben for at oprette et event. Du kan ændre dørtilstanden i rumindstillingerne.",
    "navigator.cannotcreateevent.error.4": "Event-funktionen er slået fra i øjeblikket.",
    "navigator.cannotcreateevent.error.5": "Rummet har allerede et event.",
    "navigator.cannotcreateevent.error.6": "Du har allerede et igangværende event i et andet rum.",
    "navigator.cannotcreateevent.title": "Kan ikke oprette event.",
    "navigator.categories.viewmore": "Se flere rum",
    "navigator.category": "Kategori",
    "navigator.clearsearchresults": "Ryd resultater",
    "navigator.create": "Opret",
    "navigator.create.room": "Opret rum",
    "navigator.createevent": "Opret event",
    "navigator.createroom": "Opret rum",
    "navigator.createroom.chooselayout": "Vælg",
    "navigator.createroom.chooselayoutcaption": "Vælg rumlayout",
    "navigator.createroom.club_room_type": "Dette rum er kun for Habbo Club-medlemmer. Bliv medlem i dag!",
    "navigator.createroom.create": "Opret rum",
    "navigator.createroom.error": "Kan ikke oprette rum",
    "navigator.createroom.floor_size": "%size% felter",
    "navigator.createroom.hcpromo.link": "Klik her for at læse mere >>",
    "navigator.createroom.hcpromo.text": "Bliv medlem af Habbo Club med 15 mønter og få flere rumlayouts.",
    "navigator.createroom.limitreached": "Du må ikke eje mere end %limit% rum.",
    "navigator.createroom.nameerr": "Rumnavn er påkrævet!",
    "navigator.createroom.roomdescinfo": "Rumbeskrivelse",
    "navigator.createroom.roomnameinfo": "Rumnavn",
    "navigator.createroom.tilesize": "felter",
    "navigator.createroom.title": "Opret rum",
    "navigator.createroom.vippromo": "HC-medlemmer kan have flere rum! >>",
    "navigator.createroom.vippromo.link": "Mere om HC-medlemskab >>",
    "navigator.createroom.vippromo.text": "Bliv HC-medlem og få endnu flere rumlayouts!",
    "navigator.delete.homeroom.body": "Du kan ikke slette dit hjemrum.",
    "navigator.delete.homeroom.title": "Bemærk!",
    "navigator.door.mode.closed": "Dørklokke",
    "navigator.door.mode.invisible": "Skjult",
    "navigator.door.mode.noobs_only": "Kun for nye brugere",
    "navigator.door.mode.open": "Åben",
    "navigator.door.mode.password": "Adgangskode",
    "navigator.doorbell.button.cancel.entering": "Annullér adgang til rummet",
    "navigator.doorbell.button.ring": "Ring på",
    "navigator.doorbell.info": "Dette rum er låst. Du skal ringe på dørklokken for at komme ind.",
    "navigator.doorbell.no.answer": "Intet svar.",
    "navigator.doorbell.title": "Dørklokke",
    "navigator.doorbell.waiting": "Dørklokken ringer, venter på at nogen åbner døren...",
    "navigator.editroom": "Redigér rum",
    "navigator.embed.caption": "Link til dette rum",
    "navigator.embed.copytoclipboard": "Kopiér til udklipsholder",
    "navigator.embed.direct.info": "Kopiér og indsæt denne URL, så dine venner kan komme direkte ind i rummet:",
    "navigator.embed.headline": "Del dit rum!",
    "navigator.embed.info": "Kopiér dette link til en besked eller et forum! Alle der klikker på linket kommer direkte ind i rummet.",
    "navigator.embed.src": "${url.prefix}/room/%roomId%",
    "navigator.embed.title": "Flere venner, mere sjov!",
    "navigator.error.nosuchflat.message": "Rummet findes sandsynligvis ikke længere.",
    "navigator.error.nosuchflat.title": "Kunne ikke komme ind i rummet.",
    "navigator.eventinprogress": "Event i gang",
    "navigator.eventsettings.desc": "Eventbeskrivelse",
    "navigator.eventsettings.descerr": "Eventbeskrivelse er påkrævet",
    "navigator.eventsettings.edit": "Gem",
    "navigator.eventsettings.editcaption": "Redigér promo",
    "navigator.eventsettings.end": "Afslut",
    "navigator.eventsettings.name": "Eventnavn",
    "navigator.eventsettings.nameerr": "Du skal vælge et navn til dit event",
    "navigator.eventstartedat": "Startede:",
    "navigator.favourite.tooltip": "Dette rum er på din favoritliste. Klik her for at fjerne rummet fra listen.",
    "navigator.favouritedeleted": "Favorit %room_name% fjernet!",
    "navigator.favouritesfull.body": "Din favoritliste er fuld. Du skal fjerne nogle af dine favoritrum, før du kan tilføje flere.",
    "navigator.favouritesfull.title": "Kan ikke tilføje favorit",
    "navigator.filter.anything": "Alt",
    "navigator.filter.group": "Gruppe",
    "navigator.filter.input.placeholder": "filtrér rum efter...",
    "navigator.filter.owner": "Ejer",
    "navigator.filter.room.name": "Rumnavn",
    "navigator.filter.tag": "Tag",
    "navigator.flatcategory.global.BC": "Builders' Club",
    "navigator.flatcategory.global.BUILDING": "Byggeri og indretning",
    "navigator.flatcategory.global.CHAT": "Chat og snak",
    "navigator.flatcategory.global.FANSITE": "Fansite-torvet",
    "navigator.flatcategory.global.GAMES": "Spil",
    "navigator.flatcategory.global.HELP": "Hjælpecentre",
    "navigator.flatcategory.global.LIFE": "Hverdagsliv",
    "navigator.flatcategory.global.OFFICIAL": "Offentlige rum",
    "navigator.flatcategory.global.PARTY": "Fest",
    "navigator.flatcategory.global.PERSONAL": "Personligt rum",
    "navigator.flatcategory.global.REVIEWS": "Anmeldelser",
    "navigator.flatcategory.global.TRADING": "Byttehandel",
    "navigator.flatctrls.clear": "Ryd alle",
    "navigator.flatctrls.filter": "Filter:",
    "navigator.flatctrls.friends": "Venner uden rettigheder (%displayed%/%total%)",
    "navigator.flatctrls.guild.caption": "Ingen styring af rumrettigheder for gruppe-hjemrum",
    "navigator.flatctrls.removeconfirm.info": "Fjern rettigheder fra ALLE brugere til dette rum?",
    "navigator.flatctrls.removeconfirm.title": "Fjern alle rettigheder?",
    "navigator.flatctrls.userswithrights": "Brugere med rettigheder (%displayed%/%total%)",
    "navigator.folder.hide": "Skjul",
    "navigator.folder.show": "Vis",
    "navigator.frontpage": "Forside",
    "navigator.frontpage.officialrooms": "Officielle rum",
    "navigator.frontpage.staticsearch.1": "Populære rum",
    "navigator.frontpage.staticsearch.4": "Hvor er mine venner?",
    "navigator.frontpage.staticsearch.5": "Mine rum",
    "navigator.frontpage.staticsearch.6": "Favoritrum",
    "navigator.frontpage.staticsearch.8": "Tekstsøgning",
    "navigator.frontpage.staticsearch.9": "Tag-søgning",
    "navigator.guestroomfull.text": "Beklager, det rum du forsøgte at komme ind i er fuldt.",
    "navigator.guestroomfull.title": "Kan ikke komme ind i rummet!",
    "navigator.guildbase": "Dette rum er hjemrum for gruppen %groupName%-",
    "navigator.homeroom": "Hjemrum",
    "navigator.hotelview": "Hotelvisning",
    "navigator.info.doorbell": "Rummets dør er låst. Ejeren kan åbne døren indefra.",
    "navigator.info.invisible": "Rummet kan ikke ses eller åbnes fra navigatoren uden rettigheder.",
    "navigator.info.password": "Der kræves adgangskode for at komme ind i dette rum.",
    "navigator.info.tradingallowed": "Byttehandel er tilladt i dette rum.",
    "navigator.left.pane.hide": "skjul",
    "navigator.left.pane.show": "vis",
    "navigator.like.room": "Synes godt om dette rum",
    "navigator.loading": "Indlæser...",
    "navigator.makefavourite.tooltip": "Klik her for at tilføje dette rum til din favoritliste.",
    "navigator.maxvisitors": "Maks. antal besøgende",
    "navigator.moreroomscaption": "Vil du have flere rum?",
    "navigator.muteall_off": "Mute alle",
    "navigator.muteall_on": "Fjern mute på alle",
    "navigator.navibutton.1": "Alle rum",
    "navigator.navibutton.10": "Forside",
    "navigator.navibutton.11": "Officielle rum",
    "navigator.navibutton.12": "Events",
    "navigator.navibutton.2": "Højeste score",
    "navigator.navibutton.3": "Mine venners rum",
    "navigator.navibutton.4": "Hvor er de?",
    "navigator.navibutton.5": "Mine rum",
    "navigator.navibutton.6": "Mine favoritter",
    "navigator.navibutton.7": "Besøgte rum",
    "navigator.navibutton.9": "Efter kategori",
    "navigator.navisel.alllatestevents": "Vis alle",
    "navigator.navisel.bydefault": "Almindelig",
    "navigator.navisel.bygroupname": "Gruppe",
    "navigator.navisel.byowner": "Ejer",
    "navigator.navisel.byroomname": "Rum",
    "navigator.navisel.bytag": "Tag",
    "navigator.navisel.frequentvisits": "Ofte besøgte rum",
    "navigator.navisel.highestscore": "Rum med højeste score",
    "navigator.navisel.mainattractions": "Hovedattraktioner",
    "navigator.navisel.myfavourites": "Mine favoritrum",
    "navigator.password.enter": "Indtast adgangskode",
    "navigator.password.title": "Adgangskode",
    "navigator.roomsettings": "Rumindstillinger",
    "navigator.roomsettings.doormode.doorbell": "Ring på",
    "navigator.roomsettings.doormode.invisible": "Skjult i navigatoren",
    "navigator.roomsettings.doormode.open": "Alle",
    "navigator.roomsettings.tab.banned": "Bannede brugere",
    "navigator.roomsettings.tab.basics": "Grundlæggende",
    "navigator.roomsettings.tab.moderation": "Moderation",
    "navigator.roomsettings.tab.rules": "Regler",
    "navigator.title": "Navigator",
    "notification.admin.title": "Besked fra hotellets personale",
    "notification.ambassador.alert.warning.title": "Ambassadør-advarsel!",
    "notification.builders_club.membership_expired.linkTitle": "Gå til medlemsstatus",
    "notification.builders_club.membership_expired.linkUrl": "event:catalog/warehouse",
    "notification.builders_club.membership_expired.message_no_rooms": "Forny nu for at fortsætte med at bygge!",
    "notification.builders_club.membership_expired.title": "Dit Builders' Club-medlemskab er udløbet!",
    "notification.builders_club.membership_expires.linkTitle": "Tjek din medlemsstatus",
    "notification.builders_club.membership_expires.linkUrl": "event:catalog/warehouse",
    "notification.builders_club.membership_expires.title": "Dit Builders' Club-medlemskab udløber snart!",
    "notification.builders_club.membership_extended.linkTitle": "Tjek din medlemsstatus",
    "notification.builders_club.membership_extended.linkUrl": "event:catalog/warehouse",
    "notification.builders_club.membership_extended.title": "Dit Builders' Club-medlemskab er forlænget!",
    "notification.builders_club.membership_in_grace.linkTitle": "Tjek din medlemsstatus.",
    "notification.builders_club.membership_in_grace.linkUrl": "event:catalog/warehouse",
    "notification.builders_club.membership_in_grace.title": "Dit Builders' Club-medlemskab er i afdragsperiode!",
    "notification.builders_club.membership_made.linkTitle": "Tjek din medlemsstatus",
    "notification.builders_club.membership_made.linkUrl": "event:catalog/warehouse",
    "notification.builders_club.membership_made.title": "Velkommen til Builders' Club!",
    "notification.builders_club.membership_renewed.linkTitle": "Tjek din medlemsstatus",
    "notification.builders_club.membership_renewed.linkUrl": "event:catalog/warehouse",
    "notification.builders_club.membership_renewed.title": "Velkommen til Builders' Club!",
    "notification.builders_club.room_locked.linkTitle": "Builders' Club FAQ",
    "notification.builders_club.room_locked.linkUrl": "event:habbopages/builders-club/faq",
    "notification.builders_club.room_locked.title": "Dette rum er blevet låst!",
    "notification.builders_club.visit_denied_for_owner.linkUrl": "event:friendbar/user/%USERNAME%",
    "notification.builders_club.visit_denied_for_visitor.linkTitle": "Builders' Club FAQ",
    "notification.builders_club.visit_denied_for_visitor.linkUrl": "event:habbopages/builders-club/faq",
    "notification.builders_club.visit_denied_for_visitor.title": "Dette rum er låst!",
    "notification.campaign.credit.donation.message": "Tjek din pung. Du har fået %credits% gratis mønter!",
    "notification.casino.too_many_dice.placement.title": "Bemærk!",
    "notification.hotel.event.alert": "Event",
    "notification.hotel.event.linkTitle": "Gå til: %ROOMNAME%",
    "notification.hotel.event.linkUrl": "event:navigator/goto/%ROOMID%",
    "notification.hotel.event.message": " Der afholdes et event!:",
    "notifications.text.activitypoints.0": "Du modtog %AMOUNT% Duckets!",
    "notifications.text.activitypoints.1": "Du modtog %AMOUNT% Muslingeskaller!",
    "notifications.text.activitypoints.2": "Du modtog %AMOUNT% Hjerter!",
    "notifications.text.activitypoints.3": "Du modtog %AMOUNT% Gavepoint!",
    "notifications.text.activitypoints.5": "Du modtog %AMOUNT% Diamanter!",
    "nux.bot.bubble.duckets.1": "Vidste du, at vi på Snakkeren har en valuta, du optjener hvert besøg!? Den hedder Duckets!",
    "nux.bot.bubble.farewell.2": "God fornøjelse, %username%!",
    "nux.bot.bubble.gift.fridge.1": "Her er din første: et køleskab, der altid er fyldt! Du finder det i din beholdning.",
    "nux.bot.bubble.gift.fridge.2": "Placér dit nye køleskab på gulvet, og dobbeltklik derefter på det for at få en forfriskning.",
    "nux.bot.bubble.gift.hc.1": "Jeg har en gave mere til dig i dag... et Habbo Club-medlemskab!",
    "nux.bot.bubble.gift.pet.2": "Til din gave i dag har du tre muligheder. Vælg venligst fra menuen.",
    "nux.bot.bubble.gift.pet.promise.1": "I morgen giver jeg dig dit helt eget kæledyr - en kat, en hund eller en gris!",
    "nux.bot.bubble.greeting.2": "Velkommen tilbage, %username%!",
    "nux.bot.bubble.hcpromo.3": "Du kan forlænge dit medlemskab <a href,'event:catalog/open/club_buy'>ved at klikke her.</a>",
    "nux.bot.day.1.step.1.bubble.1": "I løbet af de næste par dage giver jeg dig masser af gratis, men værdifulde gaver!",
    "nux.bot.day.1.step.1.bubble.2": "Vil du have din første gave?",
    "nux.bot.day.1.step.2.bubble.2": "For at placere genstande i dit rum skal du bare trække dem fra din beholdning.",
    "nux.bot.day.1.step.3.bubble.1": "For at placere dit tv skal du bare trække det fra din beholdning og sætte det et sted i dit rum.",
    "nux.bot.day.1.step.3.bubble.1.fridge": "Når du har placeret køleskabet på gulvet, så dobbeltklik på det for at få en forfriskning!",
    "nux.bot.day.1.step.5.bubble.2": "Vi ses i morgen, %username%!",
    "nux.bot.day.2.step.1.bubble.1": "Hej der! Dejligt at se dig igen. Velkommen tilbage!",
    "nux.bot.day.2.step.1.bubble.3": "Til din gave i dag har du tre muligheder! Vælg venligst fra menuen nedenfor.",
    "nux.bot.day.2.step.2.bubble.3": "Vi ses i morgen, %username%!",
    "nux.bot.day.3.step.1.bubble.1": "Velkommen tilbage, %username%!",
    "nux.bot.day.3.step.1.bubble.3": "Som lovet har jeg en helt særlig gave til dig i dag.",
    "nux.bot.day.3.step.1.bubble.3.3day": "Et 3-dages Habbo Club-medlemskab!",
    "nux.bot.day.3.step.1.bubble.4": "Før jeg giver dig medlemskabet, skal du bekræfte din konto via SMS.",
    "nux.bot.day.3.step.2.bubble.1": "Du har nu adgang til Habbo Club og alle dens fantastiske funktioner i 3 dage!",
    "nux.bot.day.3.step.2.bubble.2": "Hvorfor ikke prøve et nyt outfit :)",
    "nux.bot.day.3.step.3.bubble.1": "Nå, hav en god resten af dagen!",
    "profile.relationships": "Relationer",
    "purse.seasonal.currency.101": "Respekt",
    "register.avatar.name": "Habbo-navn",
    "register.avatarname.info": "4-15 tegn, bogstaver og tal er tilladt",
    "register.avatarname.title": "Navngiv din Habbo",
    "register.bod.info": "Sørg venligst for at have en gyldig dato ved oprettelsen!",
    "register.bod_ban.info": "Den alder du angav, kvalificerer ikke til oprettelse på Habbo.",
    "register.bod_ban.title": "Beklager, du må ikke oprette dig",
    "register.button": "Færdig",
    "register.dob": "Fødselsdato",
    "register.email": "E-mail",
    "register.error.dob": "Angiv venligst en gyldig fødselsdato",
    "register.error.email": "Indtast venligst en gyldig e-mailadresse",
    "register.error.email.inuse": "Beklager! Den e-mailadresse er allerede i brug.",
    "register.error.invalid_name": "Beklager, det navn du valgte er ugyldigt.",
    "register.error.name_change_not_allowed": "Beklager, navneskift er ikke tilladt.",
    "register.error.name_in_use": "Beklager, det navn du valgte er allerede i brug.",
    "register.error.password": "Indtast venligst en adgangskode",
    "register.error.spam": "Du har allerede oprettet for mange konti.",
    "register.error.tos": "Accepter venligst servicevilkårene",
    "register.error.unknown": "Beklager, der opstod en fejl!",
    "register.gender": "Køn",
    "register.gender.female": "Kvinde",
    "register.gender.male": "Mand",
    "register.information": "Udfyld disse oplysninger for at begynde:",
    "register.marketing": "Hold mig opdateret om de seneste nyheder og sladder fra hotellet!",
    "register.motto": "Motto",
    "register.motto.info": "Fortæl andre, hvad du har gang i!",
    "register.motto.roomrequired": "Beklager, du skal være i et rum for at ændre dit motto.",
    "register.parent.email": "Forælders e-mail",
    "register.parent.info": "Du skal angive en forælders e-mailadresse til kommunikation.",
    "register.parent.title": "Forælders e-mailadresse",
    "room.camera.button.text": "Kamera",
    "room.camera.button.tooltip": "Brug kamera",
    "room.chathistory.button.text": "Chathistorik",
    "room.confirm.eject_all": "Vil du virkelig fjerne alle møbler fra hver bruger i rummet?",
    "room.confirm.pick_all": "Vil du virkelig samle alle møbler i rummet op?",
    "room.description.empty": "Rummets ejer har ikke tilføjet en beskrivelse endnu...",
    "room.enter.infostand.caption": "Du er her!",
    "room.error.bots.expired": "Botten har ingen lejetid tilbage.",
    "room.error.bots.forbidden_in_flat": "Du kan ikke placere en bot i dette rum.",
    "room.error.bots.forbidden_in_hotel": "Bots er ikke tilladt i øjeblikket.",
    "room.error.bots.name.not.accepted": "Bot-navnet kan ikke godtages, vælg venligst et andet.",
    "room.error.bots.selected_tile_not_free": "Kan ikke placere bot her.",
    "room.error.cant_set_item": "Du kan ikke placere denne genstand her.",
    "room.error.cant_set_not_owner": "Du har ikke rettigheder til at stille møbler her!",
    "room.error.cant_trade_stuff": "Du kan ikke placere dette i en andens rum!",
    "room.error.kicked": "Du blev smidt ud af rummet.",
    "room.error.max_bots": "Der er allerede det maksimale antal bots i rummet.",
    "room.error.max_furniture": "Dette rum har det maksimale antal møbler.",
    "room.error.max_pets": "For mange kæledyr i rummet!",
    "room.error.max_queuetiles": "Du kan ikke få plads til flere Habbo Rollers i dette rum!",
    "room.error.max_soundfurni": "Du kan kun placere ét lyd-møbel pr. rum",
    "room.error.max_stickies": "Kun 200 sedler pr. rum er tilladt!",
    "room.error.pets.forbidden_in_flat": "Beklager, kæledyr er forbudt i dette rum.",
    "room.error.pets.forbidden_in_hotel": "Beklager, kæledyr er forbudt på dette hotel.",
    "room.error.pets.selected_tile_not_free": "Du kan ikke placere dit kæledyr der, vælg et andet felt.",
    "room.history.button.back.tooltip": "Gå til forrige rum i historikken",
    "room.history.button.forward.tooltip": "Gå til næste rum i historikken",
    "room.history.button.tooltip": "Vis rumhistorik",
    "room.info": "Ruminfo",
    "room.like.button.text": "Synes godt om",
    "room.like.button.tooltip": "Synes godt om dette rum",
    "room.link.confirmation.title": "Beam mig op!",
    "room.loading": "Vent venligst, mens rummet indlæses.",
    "room.queue.back": "Tilbage til besøgskøen",
    "room.queue.button.exit": "Forlad køen",
    "room.queue.error.na": "Beklager, dette rum er låst i øjeblikket. Prøv igen senere.",
    "room.queue.error.spectator_mode_full": "For mange tilskuere. Gå tilbage til køen og prøv igen.",
    "room.queue.error.title": "Kan ikke komme ind i rummet.",
    "room.queue.link": "Habbo Club-medlemmer springer køen over! Læs mere >>",
    "room.queue.position": "Din plads i køen: %position%",
    "room.queue.position.hc": "Din plads i HC-køen: %position%",
    "room.queue.spectator.info": "I tilskuertilstand kan du se rummet.",
    "room.queue.spectator.position": "Din plads i tilskuerkøen: %position%",
    "room.queue.spectator.position.hc": "Din plads i HC-tilskuerkøen: %position%",
    "room.queue.spectatormode": "Skift til tilskuervisning",
    "room.queue.title": "Rumkø",
    "room.queueerror.na": "Rumkøen er ikke tilgængelig i øjeblikket.",
    "room.settings": "Rumindstillinger",
    "room.settings.button.text": "Indstillinger",
    "room.settings.button.tooltip": "Åbn rumindstillinger",
    "talent.track.action.overlay": "START MED AT KLIKKE HER",
    "talent.track.citizenship.begin.register": "OPRET DIG PÅ HOTELLET",
    "talent.track.citizenship.begin.title": "Din vej til at blive en fuldgyldig borger",
    "talent.track.citizenship.button": "Se min borger-track",
    "talent.track.citizenship.frame.subtitle": "MIN TALENT-TRACK",
    "talent.track.citizenship.frame.title": "At være borger",
    "talent.track.citizenship.level.0.title": "Sig din mening!",
    "talent.track.citizenship.level.1.title": "Se dig omkring",
    "talent.track.citizenship.level.1.unlock": "Vi har alle en stemme her. Hvad vil du bruge din til? :)",
    "talent.track.citizenship.level.2.title": "Dyk ned i det!",
    "talent.track.citizenship.level.2.unlock": "Du har været rundt og hørt nogle historier. Vi mener, du er klar til at fortælle din egen.",
    "talent.track.citizenship.level.3.title": "Den sande borgers vej",
    "talent.track.citizenship.level.3.unlock": "Vi ved, du har haft øje for ét bestemt møbel, så hvorfor ikke spørge dig omkring? :)",
    "talent.track.citizenship.level.4.description": "Du er nu klar til at være en fuldgyldig borger! Gå ud og udforsk - hotellet er dit! :)",
    "talent.track.citizenship.level.4.title": "Du er en af os!",
    "talent.track.citizenship.level.4.unlock": "Wooo! Du har fortjent dine vinger som borger. Tillykke! :)",
    "talent.track.citizenship.levelup.message": "Godt gået! Dit hårde arbejde har lige låst et nyt niveau op på borger-talent-tracket!",
    "talent.track.citizenship.progress.title": "DINE FREMSKRIDT",
    "talent.track.common.levelup.caption": "Talent-track niveau op!",
    "talent.track.common.levelup.check": "Se dit talent-track",
    "talent.track.common.levelup.rewards": "HER ER HVAD DU FIK:",
    "talent.track.common.levelup.title": "Vilde færdigheder!",
    "talent.track.common.progress.position": "Du er her",
    "talent.track.common.progress.title": "DINE FREMSKRIDT SOM HJÆLPER",
    "talent.track.common.unlocked": "LÅST OP",
    "talent.track.common.unlocked.level.prefix": "Nyt niveau:",
    "talent.track.common.view.progress.tooltip": "Dine fremskridt:",
    "talent.track.helper.begin.citizenship": "BLIV BORGER",
    "talent.track.helper.begin.description": "Alle har brug for en hjælpende hånd en gang imellem. Giv den videre - det er det værd. :)",
    "talent.track.helper.begin.register": "OPRET DIG PÅ HOTELLET",
    "talent.track.helper.begin.title": "Din rejse som hjælper",
    "talent.track.helper.frame.subtitle": "MIN TALENT-TRACK",
    "talent.track.helper.frame.title": "At hjælpe andre",
    "talent.track.helper.guide.begin.title": "Din rejse som Guide",
    "talent.track.helper.level.0.description": "Enhver rejse begynder et sted. Din vej som rundviser startede, da du oprettede dig på hotellet!",
    "talent.track.helper.level.0.title": "De grundlæggende ting",
    "talent.track.helper.level.1.description": "Det er tid til at dykke ned i, hvad hotellet handler om - så udforsk, hyg dig, få venner!",
    "talent.track.helper.level.1.title": "Ikke længere grøn",
    "talent.track.helper.level.1.unlock": "Bliv fortrolig med hotellets indre for at låse næste niveau op.",
    "talent.track.helper.level.2.description": "Vi har alle brug for lidt hjælp nogle gange. Hvorfor ikke tage kontakt til vores venlige guides?",
    "talent.track.helper.level.2.title": "En hjælpende hånd",
    "talent.track.helper.level.2.unlock": "Få en rundvisning af en af vores hjælpere, send en hjælpeanmodning og giv feedback for at gå videre.",
    "talent.track.helper.level.3.title": "Med lidt hjælp fra mine venner",
    "talent.track.helper.level.3.unlock": "Bliv medlem af en hjælper-gruppe og gennemfør Habbo Way-quizzen for at gå videre.",
    "talent.track.helper.level.4.title": "Franks lille hjælper",
    "talent.track.helper.level.4.unlock": "Rundviser-evner låst op. Giv en hånd for at gå videre til næste niveau.",
    "talent.track.helper.level.5.description": "Fedt! Du har virkelig bevist dig selv som rundviser. Bliv ved!",
    "talent.track.helper.level.5.title": "Hjælper",
    "talent.track.helper.level.5.unlock": "Bliv ved med at hjælpe dine medbrugere for at rykke op!",
    "talent.track.helper.level.6.title": "Novice-Guardian",
    "talent.track.helper.level.6.unlock": "Guardian-evner låst op. Patruljér hotellets gange og hjælp dem, der har brug for det.",
    "talent.track.helper.level.7.description": "Bliv ved med at hjælpe brugere over hele hotellet-",
    "talent.track.helper.level.7.title": "Guardian",
    "talent.track.helper.level.7.unlock": "Hjælp brugere over hele hotellet for at gå videre til næste niveau.",
    "talent.track.helper.level.8.description": "UDGIVES SENERE",
    "talent.track.helper.level.8.title": "TBD",
    "talent.track.helper.level.8.unlock": "UDGIVES SENERE",
    "talent.track.helper.levelup.message": "Yay! Dit hårde arbejde har lige låst et nyt niveau op på hjælper-talent-tracket!",
    "talent.track.helper.progress.title": "DINE FREMSKRIDT SOM HJÆLPER",
    "talent.track.progress.emailchanged": "Bekræftelses-e-mail sendt! Tjek venligst din indbakke.",
    "talent.track.progress.setemail": "Send bekræftelsesbeskeden igen",
    "talent.track.progress.tour.accept": "Bed om en personlig rundvisning",
    "talent.track.progress.tour.decline": "Nej tak, jeg vil hellere udforske på egen hånd.",
    "talent.track.progress.tour.header.body": "Tjek de guidede rundvisninger.",
    "talent.track.progress.tour.header.caption": "Gran Turismo",
    "talent.track.progress.tour.info.body": "Få en guidet rundvisning, se de fedeste rum, og spørg vores rundvisere, hvad hotellet handler om.",
    "talent.track.progress.tour.info.caption": "Hvad med en personlig rundvisning?",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_AllTimeHotelPresence1.description": "Se dig omkring...",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_AllTimeHotelPresence2.description": "Power hour! Bliv ved.",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_AvatarLooks1.link": "Skift dit udseende",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_FriendListSize1.description": "Du kan tilføje nogen som ven ved at klikke på dem i et rum og vælge: \"Anmod om venskab\"",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_HabboWayGraduate1.link": "Åbn Snakkeren-reglerne",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_RegistrationDuration1.description": "Du bliver lokal på ingen tid! Bliv ved.",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_RoomEntry.link": "Åbn navigatoren",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_RoomEntry1.description": "Hej, Columbus! Hvorfor ikke udforske nogle flere rum?",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_RoomEntry2.description": "Rum-raider! Få denne achievement for at besøge 20 rum.",
    "talent.track.task.action.citizenship.ACH_SafetyQuizGraduate1.link": "Tag quizzen",
    "talent.track.task.action.helper.ACH_HabboWayGraduate1.description": "Du finder Snakkeren-reglerne ved at klikke på \"Hjælp\"-linket øverst til højre i vinduet",
    "talent.track.task.action.helper.ACH_HabboWayGraduate1.link": "Åbn Snakkeren-reglerne",
    "talent.track.task.action.helper.GuideGroupMember1.description": "Bliv medlem af de officielle hjælpere ved at besøge hjælper-gruppen.",
    "talent.track.task.action.helper.GuideGroupMember1.link": "Gå til hjælper-gruppens base",
    "talent.track.task.action.title": "Hvordan gør jeg dette?",
    "talent.track.task.progress.dialog.progress": "Dine fremskridt:",
    "talent.track.task.progress.dialog.thanks": "Tak, den er hjemme!",
    "talent.track.task.progress.dialog.title": "Dit næste mål",
    "toolbar.icon.tooltip.friendlist": "Se og følg dine venner",
    "toolbar.icon.tooltip.inventory": "Dine møbler, achievements og badges",
    "toolbar.icon.tooltip.navigator": "Rum og events",
    "trade.locked.until": "Byttehandel låst indtil:",
    "useproduct.widget.bind_clothing": "Brug og bind tøj",
    "useproduct.widget.cancel": "Annullér",
    "useproduct.widget.fertilize": "Gød",
    "useproduct.widget.info.bind_clothing": "Bemærk: Du kan kun bruge dette én gang!",
    "useproduct.widget.info.custompart": "Denne genstand kan kun bruges én gang!",
    "useproduct.widget.info.custompartshampoo": "Denne genstand kan kun bruges én gang!",
    "useproduct.widget.info.fertilize_monsterplant": "Denne genstand kan kun bruges én gang!",
    "useproduct.widget.info.plant_seed": "Denne genstand kan kun bruges én gang!",
    "useproduct.widget.info.rebreed_monsterplant": "Denne genstand kan kun bruges én gang!",
    "useproduct.widget.info.revive_monsterplant": "Denne genstand kan kun bruges én gang!",
    "useproduct.widget.info.saddle": "Du kan bruge din saddel til at ride på din hest.",
    "useproduct.widget.info.shampoo": "Denne genstand kan kun bruges én gang!",
    "useproduct.widget.monsterplant.plant.description": "%name%",
    "useproduct.widget.monsterplant.plant.name": "%name%",
    "useproduct.widget.monsterplant.plant.raritylevel": "Sjældenhedsniveau %level%",
    "useproduct.widget.plant_seed": "Plant",
    "useproduct.widget.rebreed": "Yngl igen",
    "useproduct.widget.revive": "Genopliv",
    "useproduct.widget.text.bind_clothing": "Ved at bruge dette møbel låser du tøjet op i din avatar-editor... for altid!",
    "useproduct.widget.text.custompart": "Tilpas din hest med %productName%.",
    "useproduct.widget.text.custompartshampoo": "Farv dit kæledyrs hår med denne fristende %productName%-frisure.",
    "useproduct.widget.text.fertilize_monsterplant": "Brug denne fantastiske supergødning for at få din plante til at vokse hurtigere. Den virker med det samme!",
    "useproduct.widget.text.plant_seed": "Dyrk din egen plante fra %productName%.",
    "useproduct.widget.text.revive_monsterplant": "Genopliv og gendan dine døde planter med fantastisk %productName% med det samme!",
    "useproduct.widget.text.saddle": "Sæt en saddel på din hest for at ride på den.",
    "widget.avatar.change_name": "Skift dit navn",
    "widget.avatar.decorate": "Indret rum",
    "widget.avatar.stop_decorating": "Stop indretning",
    "widget.background.info": "Vælg farven til din rumbaggrund",
    "widget.backgroundcolor.button.apply": "Anvend",
    "widget.backgroundcolor.button.on": "Til/Fra",
    "widget.backgroundcolor.hue": "Farvetone",
    "widget.backgroundcolor.info": "Vælg farven til din rumbaggrund",
    "widget.backgroundcolor.lightness": "Lysstyrke",
    "widget.backgroundcolor.saturation": "Mætning",
    "widget.backgroundcolor.title": "Baggrundstoner",
    "widget.backgroundcolour.title": "Baggrundstoner",
    "widget.chatbubble.handitem": "%username% gav dig: %handitem%",
    "widget.chatbubble.mute": "Du ignorerede %USERNAME%.",
    "widget.chatbubble.mutetime": "Du er muted! Muten udløber om %hours% timer, %minutes% minutter og %seconds% sekunder.",
    "widget.chatbubble.petrespect": "%petname% blev kløet!",
    "widget.chatbubble.pettreat": "%petname% fik en godbid!",
    "widget.chooser.furni.title": "Møbler",
    "widget.chooser.user.title": "Vælger",
    "widget.custom.stack.height.text": "Justér højden på stable-hjælperen som du vil, og flyt så det andet møbel oven på den.",
    "widget.custom.stack.height.title": "Stable-hjælper",
    "widget.dimmer.button.apply": "Anvend på rummet",
    "widget.dimmer.button.off": "Sluk",
    "widget.dimmer.button.on": "Tænd",
    "widget.dimmer.info.off": "Lysdæmperen er slukket i øjeblikket. Tænd den for at justere lyset i dit rum.",
    "widget.dimmer.tab.1": "Forudindstilling 1",
    "widget.dimmer.tab.2": "Forudindstilling 2",
    "widget.dimmer.tab.3": "Forudindstilling 3",
    "widget.dimmer.title": "Lysdæmper-styring",
    "widget.dimmer.type.checkbox": "Kun baggrund",
    "widget.friendrequest.accept": "Acceptér",
    "widget.friendrequest.decline": "Afvis",
    "widget.friendrequest.from": "Venneanmodning fra %username%",
    "widget.furni.clothingchange.editor.title": "Møbel-tøjeditor",
    "widget.furni.clothingchange.gender.female": "Pige",
    "widget.furni.clothingchange.gender.info": "Vælg hvilket køns tøj du vil redigere.",
    "widget.furni.clothingchange.gender.male": "Dreng",
    "widget.furni.clothingchange.gender.title": "Vælg køn der redigeres",
    "widget.furni.ecotronbox.open": "Åbn",
    "widget.furni.ecotronbox.title": "Furni-Matic-boks",
    "widget.furni.furnimaticbox.open": "Åbn boksen",
    "widget.furni.furnimaticbox.title": "Furni-Matic-boks",
    "widget.furni.info.url": "https://habbohelpen.zendesk.com/entries/272634-What-are-Habbo-Credits-",
    "widget.furni.present.close": "Luk",
    "widget.furni.present.give_gift": "Send en gengave til %name%",
    "widget.furni.present.hc": "Du fik et abonnement på Habbo Club!",
    "widget.furni.present.instructions": "Denne genstand findes nu under \"Mine ting\"",
    "widget.furni.present.keep_in_room": "Behold i mit rum",
    "widget.furni.present.message_from": "- %name%",
    "widget.furni.present.message_opened": "Du åbner gaven og finder",
    "widget.furni.present.open": "Åbn gaven",
    "widget.furni.present.open_gift": "Åbn denne gave",
    "widget.furni.present.place_in_room": "Placér i mit rum",
    "widget.furni.present.put_in_inventory": "Læg i min beholdning",
    "widget.furni.present.sender.profile_tooltip": "Se profil",
    "widget.furni.present.spaces.message_opened": "Du åbner gaven og finder en %product%! Du finder den under \"Mine ting\" nu.",
    "widget.furni.present.title": "Særlig gave!",
    "widget.furni.present.window.title": "Særlig gave",
    "widget.furni.present.window.title_from": "Gave fra %name%",
    "widget.furni.teaser.congrats": "Tillykke!",
    "widget.furni.teaser.get": "OK",
    "widget.furni.teaser.gift.campaign_closed.desc": "Du skal logge ind med Facebook for at få venner til at åbne pakken.",
    "widget.furni.teaser.gift.campaign_closed.title": "Ups, der er et problem",
    "widget.furni.teaser.gift.get": "Åbn",
    "widget.furni.teaser.gift.locked.desc": "Bladene på pakken er for tykke, du skal have en ven til at hjælpe med at åbne pakken.",
    "widget.furni.teaser.gift.locked.share": "Bed om hjælp",
    "widget.furni.teaser.gift.locked.skip": "Spring over",
    "widget.furni.teaser.gift.locked.title": "Åh nej, gavepakken er lukket!",
    "widget.furni.teaser.gift.no_fb.desc": "Du skal logge ind med Facebook for at få venner til at åbne pakken.",
    "widget.furni.teaser.gift.no_fb.title": "Ups, der er et problem",
    "widget.furni.teaser.gift.received.desc": "Din vens pakke blev åbnet! Tak!",
    "widget.furni.teaser.gift.received.title": "Ven hjalp!",
    "widget.furni.teaser.gift.title": "Mærkelig pakke fundet",
    "widget.furni.teaser.gift.unlocked.title": "Pakke låst op!",
    "widget.furni.teaser.notify.unlocked.title": "Pakke låst op!",
    "widget.furni.teaser.title": "Mystisk pakke fundet!",
    "widget.furni.trophy.title": "Pokal",
    "widget.furni.video_viewer.no_videos": "Venter...",
    "widget.furni.video_viewer.playlists": "Tilgængelige afspilningslister:",
    "widget.furni.video_viewer.tooltip.next": "Næste video",
    "widget.furni.video_viewer.tooltip.prev": "Forrige video",
    "widget.furniture.button.go.to.group.home.room": "Gå til hjemrum",
    "widget.furniture.button.join.group": "Bliv medlem",
    "widget.furniture.button.open_group_forum": "Åbn gruppeforum",
    "widget.generic_usable.button.use": "Brug",
    "widget.memenu.achievements": "Achievements",
    "widget.memenu.activeeffects": "Aktivér og brug effekter",
    "widget.memenu.back": "Tilbage",
    "widget.memenu.badges": "Mine badges",
    "widget.memenu.blow": "Send et kys",
    "widget.memenu.chat.settings.title": "Chatindstillinger",
    "widget.memenu.clothes.add": "Gem outfits i tøj-editoren, så vises de her",
    "widget.memenu.clothes.info": "Bliv HC-medlem for hurtigt at vælge gemte outfits i denne menu!",
    "widget.memenu.credits": "%credits% mønter",
    "widget.memenu.dance": "Dans",
    "widget.memenu.dance.clubinfo": "Bliv HC-medlem for at få flere dansetrin!",
    "widget.memenu.dance.stop": "Stop med at danse",
    "widget.memenu.dance1": "Dans",
    "widget.memenu.dance2": "Pogo Mogo",
    "widget.memenu.dance3": "Duck Funk",
    "widget.memenu.dance4": "The Rollie",
    "widget.memenu.editavatar": "Tøj",
    "widget.memenu.effects": "Mine effekter",
    "widget.memenu.effects.info": "Du har ingen aktive effekter. Aktivér nogle eller find flere.",
    "widget.memenu.forums": "Forummer",
    "widget.memenu.guide": "Hjælper-værktøj",
    "widget.memenu.hc": "HC %days%d",
    "widget.memenu.hc.join": "Bliv HC-medlem!",
    "widget.memenu.hc.long": "HC %days%d %months%m",
    "widget.memenu.idle": "Inaktiv",
    "widget.memenu.jump": "Hop",
    "widget.memenu.laugh": "Grin",
    "widget.memenu.minimail": "Minimail",
    "widget.memenu.myclothes": "Skift udseende",
    "widget.memenu.myrooms": "Mine rum",
    "widget.memenu.news": "Nyheder",
    "widget.memenu.no_club": "Denne handling kræver Habbo Club!",
    "widget.memenu.other.settings.title": "Andre indstillinger",
    "widget.memenu.profile": "Min profil",
    "widget.memenu.settings": "Indstillinger",
    "widget.memenu.settings.audio": "Lydindstillinger",
    "widget.memenu.settings.character": "Figurindstillinger",
    "widget.memenu.settings.chat": "Chatindstillinger",
    "widget.memenu.settings.no_identity": "Figurindstillinger bliver tilgængelige, når du logger ind med din e-mail.",
    "widget.memenu.settings.other": "Andre indstillinger",
    "widget.memenu.settings.title": "Indstillinger",
    "widget.memenu.settings.volume": "Justér lydstyrken",
    "widget.memenu.settings.volume.furni": "Møbler",
    "widget.memenu.settings.volume.trax": "Trax",
    "widget.memenu.settings.volume.ui": "System",
    "widget.memenu.sign": "Skilt",
    "widget.memenu.sit": "Sid",
    "widget.memenu.stand": "Rejs dig",
    "widget.memenu.talents": "Talenter",
    "widget.memenu.thumb": "Tommel op",
    "widget.memenu.vip": "HC %days%d",
    "widget.memenu.vip.long": "HC %days%d %months%m",
    "widget.memenu.wave": "Vink",
    "widget.monsterplant_seed.button.use": "Plant",
    "widget.poll.title": "Afstemning",
    "widget.random_teleport.button.use": "Begynd at udforske!",
    "wiredfurni.applysnapshot": "Anvend møbel på angivne betingelser",
    "wiredfurni.badgereceived.body": "Du har lige modtaget et badge. Tjek din beholdning!",
    "wiredfurni.badgereceived.title": "Badge modtaget!",
    "wiredfurni.chatmsgtoolong": "Beskeden må kun indeholde 100 tegn.",
    "wiredfurni.conflictingactions.caption": "Advarsel: Uforenelige effekter",
    "wiredfurni.conflictingtriggers.caption": "Advarsel: Uforenelige triggers",
    "wiredfurni.help": "Hjælp til Wired-møbler",
    "wiredfurni.help.1.img": "wf_help_1",
    "wiredfurni.help.1.title": "Wired-hjælp",
    "wiredfurni.help.2.img": "wf_help_2",
    "wiredfurni.help.2.title": "Triggers",
    "wiredfurni.help.3.img": "wf_help_3",
    "wiredfurni.help.3.title": "Effekter",
    "wiredfurni.help.4.img": "wf_help_4",
    "wiredfurni.help.4.title": "Betingelser",
    "wiredfurni.help.link": "Wired-hjælp",
    "wiredfurni.help.title": "Wired-hjælp",
    "wiredfurni.kickaction.exception.message.to.owner": "At smide sig selv ud skaber et paradoks, der opsluger dit rum.",
    "wiredfurni.muteaction.exception.message.to.owner": "Wired-møbel mute-undtagelse: rumejer",
    "wiredfurni.nonowner.change.confirm.title": "Bekræft venligst ændring foretaget af ikke-ejer!",
    "wiredfurni.params.allowafter": "Trigger aktiv efter %seconds% sekunder",
    "wiredfurni.params.allowbefore": "Trigger er aktiv i: %seconds% sekunder",
    "wiredfurni.params.anyavatar": "Enhver bruger",
    "wiredfurni.params.bot.name": "Bot-navn",
    "wiredfurni.params.capture.figure": "Kopiér mit look",
    "wiredfurni.params.certainavatar": "Bestemt bruger",
    "wiredfurni.params.condition.direction": "Nuværende retning",
    "wiredfurni.params.condition.position": "Nuværende position i rummet",
    "wiredfurni.params.condition.state": "Nuværende møbeltilstand",
    "wiredfurni.params.conditions": "Vælg møbelkriterier der skal opfyldes:",
    "wiredfurni.params.delay": "Forsink effekt i %seconds% sekunder",
    "wiredfurni.params.emptytiles": "Afstand mellem placerede møbler: %tiles% felter",
    "wiredfurni.params.enddate": "Slutdato:",
    "wiredfurni.params.enteravatarname": "Indtast brugernavn",
    "wiredfurni.params.enterawordorphrase": "Indtast et ord eller en sætning",
    "wiredfurni.params.entermessage": "Indtast en besked",
    "wiredfurni.params.formation": "Vælg formation",
    "wiredfurni.params.formation.0": "Række",
    "wiredfurni.params.formation.1": "Kolonne",
    "wiredfurni.params.handitem": "Håndgenstand",
    "wiredfurni.params.length.minutes": "Længde: %minutes% minutter",
    "wiredfurni.params.message": "Besked:",
    "wiredfurni.params.movefurni": "Flyt møbel:",
    "wiredfurni.params.movefurni.0": "Ingen bevægelse",
    "wiredfurni.params.movefurni.1": "Flyt tilfældigt",
    "wiredfurni.params.not_requireall": "Trigger betingelse hvis:",
    "wiredfurni.params.not_requireall.0": "Hvis et eller flere af de valgte møbler INTET møbel har på sig.",
    "wiredfurni.params.not_requireall.1": "Alle de valgte møbler har INTET møbel på sig",
    "wiredfurni.params.picktriggerer": "Vælg udløsende bruger:",
    "wiredfurni.params.placetodirection": "Placér møbler i denne retning",
    "wiredfurni.params.prizelimit": "Samlet belønningsgrænse: %amount%",
    "wiredfurni.params.requireall": "Tillad udløsning hvis:",
    "wiredfurni.params.requireall.0": "Hvis et af de valgte møbler har et møbel på sig",
    "wiredfurni.params.requireall.1": "Alle de valgte møbler har et møbel på sig",
    "wiredfurni.params.requiredformationsize": "Mindst %furnis% møbler matcher tilstand/placering",
    "wiredfurni.params.rotatefurni": "Drej møbel:",
    "wiredfurni.params.rotatefurni.0": "Ingen drejning",
    "wiredfurni.params.rotatefurni.1": "Drej med uret",
    "wiredfurni.params.rotatefurni.2": "Drej mod uret",
    "wiredfurni.params.rotatefurni.3": "Til tilfældig retning",
    "wiredfurni.params.seconds": "%seconds% sekunder",
    "wiredfurni.params.setlongtime": "Sæt tid: %time%",
    "wiredfurni.params.setpoints": "Sæt point: %points% point",
    "wiredfurni.params.setscore": "Holdet skal score: %points% point",
    "wiredfurni.params.settime": "Sæt timer: %seconds% sekunder",
    "wiredfurni.params.settimesingame": "Antal gange pr. spil: %times%",
    "wiredfurni.params.shout": "Råb",
    "wiredfurni.params.start.following": "Begynd at følge",
    "wiredfurni.params.startdate": "Startdato:",
    "wiredfurni.params.startdir": "Startretning"
}